|
no dar pie ni patada
|
Español |
holgazanear, no hacer nada |
|
no dar puntada
|
Español |
holgazanear, no hacer nada |
|
no dar puntada en algo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
hablar desatinadamente en una materia |
|
no dar puntada sin hilo
|
Español |
ser convenenciero, interesado, buscar el provecho propio |
|
no dar puntada sin hilo
|
Español |
ser convenenciero, interesado, buscar el provecho propio |
|
no dar puntada sin nudo
|
Español |
ser convenenciero, interesado, buscar el provecho propio |
|
no dar sal ni para un huevo
|
Español |
Ser tacaño |
|
no dar un palo al agua
|
Español |
holgazanear, no hacer nada |
|
no dar un palo al agua
|
Español |
Vivir a costa de otros |
|
no dar un palo al agua
|
Español |
vivir a costa de otros |
|
no dar(le) los buenos días a
MD
|
Español |
no saludar a una persona por estar enfadada, enemistad |
|
no darse por aludido
|
Español |
fingir, simular no oír |
|
no darse por entendido
|
Español |
fingir no entender algo |
|
no darse por enterado
|
Español |
fingir no entender algo |
|
no darse por vencido
MD
|
Español |
insistir: volver a hacer algo, insistir en ello |
|
no dársele a alguien algo dos chitas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
no importar(le) nada algo a alguien, expresar su indiferencia hacia ella |
|
no dársele a alguien algo dos cuartos
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
no importar(le) nada algo a alguien, expresar su indiferencia hacia ella |
|
no dársele a alguien algo dos higas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
no importar(le) nada algo a alguien, expresar su indiferencia hacia ella |
|
no dársele a alguien algo un higo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
no importar(le) nada algo a alguien, expresar su indiferencia hacia ella |
|
no dársele a alguien algo un pito
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
no importar(le) nada algo a alguien, expresar su indiferencia hacia ella |
|
no dársele a alguien algo un pitoche
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
no importar(le) nada algo a alguien, expresar su indiferencia hacia ella |
|
no dársele a alguien algo un pitote
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
no importar(le) nada algo a alguien, expresar su indiferencia hacia ella |
|
no dársele a alguien algo una higa
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
no importar(le) nada algo a alguien, expresar su indiferencia hacia ella |
|
no dársele a alguien una cosa un cuarto
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
no importar(le) nada algo a alguien, expresar su indiferencia hacia ella |
|
no decir a alguien buenos ojos tienes
Nu
MD
|
Español |
no hacer caso, no prestar atención, desatender |
|
no decir (ni) malo ni bueno
Ct
Nu
MD
|
Español |
no contestar |
|
no decir esta boca es mía
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
no decir haches ni erres
Nu
MD
|
Español |
callar cuando se debería hablar |
|
no decir malo ni bueno
Nu
MD
|
Español |
no contestar |
|
no decir nada
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
no decir ni pío
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
no decir ni a
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
no decir ni mú
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
no decir ni ni oste ni moste
Ct
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
no decir ni oxte ni moxte
Ct
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
no decir ni palabra
Nu
MD
|
Español |
no contestar |
|
no decir ni palabra
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
no decir ni tus ni mus
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
no decir palabra
Nu
MD
|
Español |
no contestar |
|
no decir palabra
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
no decir pío
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
no decir tus ni mus
Ct
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
no decir un sí ni un no
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
no decir una palabra más alta que la otra
MD
|
Español |
discutir: no discutir |
|
no deixar canya dreta
Ct
|
Català |
criticar, parlar malament d'algú |
|
no deixar obrir boca (a algú)
Ct
|
Català |
Parlar sense deixar intervenir |
|
no dejar algo de la mano
Nu
MD
|
Español |
seguir ocupándose de, no abandonar, desentenderse |
|
no dejar entrar en juego
Ct
Nu
|
Español |
hablar sin dejar intervenir |
|
no dejar estaca en pared
Ct
|
Español |
quedar algo arrasado, en completa destrucción |
|
no dejar hueso sano
MD
|
Español |
criticar, hablar mal de alguien |