Resultados: 1.782 expresiones

Mostrando 1.651-1.700 de 1.782 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr
Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Comparar Expresión Idioma Definición
to have enough of English To want something to stop because it is annoying you.
to quake in my boots
F
English To be very frightened or anxious about something that is about to happen
to really lay into sb
Ct Nu MD Fr
English
to stick one's neck out for somebody
MD
English affection
todos la miran con recelo
F
Español provocar algo envidia
tomar a mal Español resentirse de ello, soportarlo con mal humor o enfado
tomar camote Español estar (muy) enamorado de alguien
tomar el cielo con las manos Español enfadarse, llegar al colmo de la indignación, enfado manifestándolo con demostraciones exteriores, ruidosas u ostentosas
tomar el dos y la media manta
F Ct
Español irse rápidamente y de mal humor
tomar rabia Español enfadarse mucho, estar furioso, encolerizarse, enfurecerse
tomar un camote
Ct Nu Fr
Español estar (muy) enamorado de alguien
tomar(le) manía a alguien Español tomar manía, versión infundada contra alguien
tomarse un berrinche
Ct MD
Español enfadarse ostensible y aparatosamente
torcer el gesto Español poner cara o gesto de enfado
torcer el hocico Español poner cara o gesto de enfado
torcer el morro Español poner cara o gesto de enfado
tourner (qq'un) en bourrique.
F MD
Français
traer (a alguien) de cabeza Español amor-deseo
traer a mal traer Español enfadar-irritar a alguien
traer al retortero Español enamorar una persona a alguien
traer de cabeza
Ct Fr
Español estar (muy) enamorado de alguien
traerle ganas a alguien
Nu MD
Español amor-deseo-cortejar
tragar bilis Español aguantarse, contenerse alguien la rabia-el enojo
tragar camote
Ct Nu Fr
Español estar (muy) enamorado de alguien
tragar hiel
F
Español enfadarse, disgustarse sin exteriorizarlo, aguantando algo con esfuerzo
tragar quina Español enfadarse, disgustarse sin exteriorizarlo, aguantando algo con esfuerzo
tragar saliva Español tener (mucho) miedo, tener mucho miedo
tragar saliva Español tener ganas de exteriorizar el enfado, la indignación, pero aguantarse
tragarse con la vista
Ct
Español mirar con deseo
tragarse con los ojos
Ct
Español mirar con deseo
tragarse con los ojos
Ct
Español mirar algo con envidia, codicia
tragarse la bilis Español aguantarse, contenerse alguien la rabia-el enojo
trembler comme une feuille Français Avoir (très) peur (tener (mucho) miedo)
trembler comme une feuille
F
Français Avoir (très) peur Tener (mucho) miedo
trembler dans sa peau Français Avoir (très) peur (tener (mucho) miedo)
trembler de peur Français Avoir (très) peur (tener (mucho) miedo)
trouver chaussure à son pied
MD
Français ÊTRE AMOUREUX
trübsal blasen Deutsch Liebe, Zuneigung, Freundschaft, Zorn, Wut, Freude, Traurigkeit
turn over a new leaf
MD
English heartbreak
twarz się komuś wyciąga
Nu MD Fr
Polski charakter-sposób bycia/zachowanie, uczucia
über alles lieben Deutsch Liebe-Begehren
über die ohren verliebt sein Deutsch Liebe, Zuneigung, Freundschaft, Zorn, Wut, Freude, Traurigkeit
une solution de continuité
MD
Français DÉSAMOUR
venir de picadillo
Ct
Español estar enfadado-enojado
venir en corazón
Ct
Español apetecer, desar algo con ansia
venir en deseo
Ct
Español desear algo
venire a noia Italiano
vete a la porra
MD
Español desamor
voir (qq'un) rouge
F MD
Français
volar cumbo Español enamorar una persona a alguien

Opciones de accesibilidad

Ajusta la presentación para leer con más comodidad.

Ajustes de lectura

Lectura con lector de pantalla