Expresiones Ver por idiomas

  1. Carácter-forma de ser/Comportamiento-actitud-conducta.

Mostrando 3.551-3.600 de 5.486 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
rendirse con armas y bagajes a
MD 		Español rendirse completamente
renunciar a la mano de doña leonor
Nu MD 		Español fingir indiferencia por lo que no se puede conseguir
repetir la suerte
Nu MD Fr 		Español insistir en algo que molesta
repicar y andar en la procesión Español pretender al mismo tiempo dos cosas por lo general incompatibles
repicar y estar en la procesión
Nu MD 		Español pretender al mismo tiempo dos cosas por lo general incompatibles
repicar y estar en misa
Nu MD 		Español pretender al mismo tiempo dos cosas por lo general incompatibles
resistir como un numantino
Ct 		Español resistir firmemente , resistir firmemente?
resollar por la herida Español hablar descubriendo su sentimiento o resentimiento
respirar alguien por la boca de otro
MD 		Español vivir sujeto a la voluntad de otro
respirar alguien por la voz de otro
MD 		Español vivir sujeto a la voluntad de otro
respirar por la herida Español hablar descubriendo su sentimiento o resentimiento
rester les bras croisés Français
rester les bras croisés Français
rester les deux pieds dans le même soulier Français
rétablir la vérité
Ct 		Français
revenir à la charge
Ct Nu MD Fr 		Français
rêver en couleur Français
revestirse de paciencia Español aguantar
revolver roma con santiago
Nu MD 		Español agotar
risquer le coup
F Ct Nu MD Fr 		Français intervenir
robić w gacie (ze strachu)
Ct 		Polski bardzo się bać , o mało nie umrzeć ze strachu
robić w majtki (ze strachu)
Ct 		Polski bardzo się bać
robić w portki (ze strachu)
Ct 		Polski bardzo się bać
robić w spodnie (ze strachu)
Ct 		Polski bardzo się bać
robić z gęby cholewę Polski kłamać , rozpowszechniać nieprawdę
romper la marcha
Ct Nu MD Fr 		Español emprender con interés
romperse la cuerda Español acabarse la paciencia de alguien por abusar de ella
romperse los cuernos
MD 		Español esforzarse mucho (en un asunto
rouler quelqu'un dans la farine
MD 		Français
rouler quelqu’un
Ct 		Français
rozpuścić język Polski być niedyskretnym , dużo mówić , wyzywać-obrażać
rückgrat haben Deutsch
run through someone’s fortune
F 		English
ruszać (ruszyć) głową
Nu MD Fr 		Polski charakter-sposób bycia/zachowanie
rzucać pieniędzmi (na wszystkie strony) Polski być rozrzutnym
rzucić okiem na coś
Ct 		Polski
rzucić okiem na kogoś
Ct 		Polski
rzucić spojrzenie na coś
Ct 		Polski
rzucić spojrzenie na coś
Ct 		Polski
rzucić spojrzenie na kogoś
Ct 		Polski
rzucić wzrok na kogoś
Ct 		Polski
s'agenouiller
Ct Nu MD Fr 		Français
s'attaquer à
F Ct Nu MD Fr 		Français entreprendre avec intérêt
s'en aller au diable Français
s'en battre l'oeil
F Ct Nu MD Fr 		Français
s'en mettre plein la panse Français
s'en mettre plein les poches Français
s'en moquer comme de colin-tampon
F Ct Nu MD Fr 		Français
s'en tamponner le coquillard
F Ct Nu MD Fr 		Français
s'endormir sur ses lauriers
MD 		Français