Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Limpiar filtros

Resultados: 50 expresiones

Mostrando 1-50 de 50 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Expresión	Idioma	Definición
a bee in one’s bonnet MD	English	desire
alargar los dientes (por de??)	Español	envidia, despertar el vivo deseo de 1 cosa
alles geben für	Deutsch	Apetecer, desear algo con ansia
andar alguien detrás de	Español	desear algo
andar alguien tras de	Español	desear algo
auf etwas / jemanden spitz sein	Deutsch	Desear algo mucho
avoir une marotte MD	Français	Avoir une passion exagérée pour quelqu'un ou quelque chose.
baver d'admiration Ct Nu MD Fr	Français
beber(se) los aires por	Español	apetecer, desear algo con ansia
beber(se) los vientos por Nu MD Fr	Español	apetecer, desear algo con ansia
bock haben auf	Deutsch	Desear algo
comer por los ojos MD	Español	deseo
comerse (algo, a alguien) con los ojos	Español	envidia, despertar el vivo deseo de 1 cosa
cross your fingers MD	English	desire
cruzar los dedos MD	Español	deseo
descanse en paz MD	Español	deseo
devorar (algo, a alguien) con la vista Nu MD	Español	Mirar algo con deseo-codicia
devorar (algo, a alguien) con los ojos Nu MD	Español	mirar algo con deseo-envidia
devorar algo con la vista Nu MD	Español	mirar algo con deseo
encandilársele los ojos a alguien Nu MD	Español	ponerse los ojos brillantes por efecto de la lujuria
entre ceja y ceja MD	Español	deseo
etwas folgen	Deutsch	Desear algo
etwas von herzen wünschen	Deutsch	Desear algo mucho
etwas wünschen	Deutsch	Desear algo
írsele a alguien el alma detrás de alguna cosa	Español	desear algo mucho
írsele a alguien el alma por alguna cosa	Español	desear algo mucho
írsele a alguien el alma tras alguna cosa	Español	desear algo mucho
irsele los ojos a alguien tras de algo Nu MD	Español	mirar algo con deseo
jdm. lange zähne machen	Deutsch	Envidia, despertar el vivo deseo de 1 cosa
jdn. mit den augen verschlingen	Deutsch	Mirarlo con envidia
jdn. mit den augen verschlingen	Deutsch	Mirarlo con envidia
jdn./etw. mögen	Deutsch	jemandem oder etwas gefallen
lust auf etwas haben	Deutsch	Desear algo mucho
lust haben auf	Deutsch	Desear algo
me muero por estar contigo MD	Español	deseo
nach etwas duersten	Deutsch	Desear algo mucho
nach etwas gieren	Deutsch	Desear algo mucho
nach etwas lechzen	Deutsch	Desear algo mucho
nach etwas schielen MD	Deutsch	Desear algo mucho
nach etwas trachten	Deutsch	Desear algo mucho
poner los ojos en una cosa	Español	fijarse en ella con el propósito de llegar a tenerla
poner los ojos en una cosa	Español	fijarse en ella con el propósito de llegar a tenerla
poner(sele) los dientes largos a alguien	Español	envidia, despertar el vivo deseo de 1 cosa
rest in peace MD	English	desire
taper dans l'oeil MD	Français	Plaire à quelqu'un
tener gana de	Español	desear algo mucho
tener ganas de	Español	desear algo mucho
to drool over Nu MD Fr	English	Mirar algo con deseo
tragarse algo con la vista Nu MD	Español	mirar algo con deseo
venir en deseo de una cosa	Español	desear algo

Expresiones Ver por idiomas

Resultados: 50 expresiones

Opciones de accesibilidad