|
anar acurat
Ct
|
Català |
anar ben vestit |
|
anar aprimorat
Ct
|
Català |
anar ben vestit |
|
anar arreglat
Ct
|
Català |
anar ben vestit |
|
anar com una patena
Ct
|
Català |
anar ben vestit |
|
anar de vint-i-un botó
Ct
Fr
|
Català |
anar ben vestit |
|
anar endreçat
Ct
|
Català |
anar ben vestit |
|
anar impecable
Ct
|
Català |
anar ben vestit |
|
anar mudat
Ct
|
Català |
anar ben vestit |
|
anar net
Ct
|
Català |
anar ben vestit |
|
anar pulcre
Ct
|
Català |
anar ben vestit |
|
avoir belle allure
|
Français |
être bien habillé, être élégant |
|
avoir de l'allure
|
Français |
être bien habillé, être élégant |
|
avoir du beau linge
Ct
MD
|
Français |
être bien habillé, être élégant |
|
eixir de la capsa
Ct
|
Català |
anar ben vestit |
|
estar (vestido?) de punta en blanco
|
Español |
ir bien vestido, elegante |
|
estar de tiros largos
|
Español |
ir bien vestido, elegante |
|
estar de veinticinco alfileres
|
Español |
ir bien vestido, elegante |
|
estar fet un dandi
Ct
|
Català |
anar ben vestit |
|
estar hecho un abril
|
Español |
ir bien vestido, elegante |
|
estar hecho un ánis
|
Español |
ir bien vestido, elegante |
|
estar hecho un brazo de mar
|
Español |
ir bien vestido, elegante |
|
estar hecho un brinquiño
|
Español |
ir bien vestido, elegante |
|
estar hecho un pincel
|
Español |
ir bien vestido, elegante |
|
être bien fringué
|
Français |
être bien habillé, être élégant |
|
être bien sapé
|
Français |
être bien habillé, être élégant |
|
être classe
|
Français |
être bien habillé, être élégant |
|
être habillé bon chic bon genre
Ct
|
Français |
être bien habillé, être élégant |
|
être sapé comme un milord
Ct
|
Français |
être bien habillé, être élégant |
|
être sur son 31
MD
|
Français |
être bien habillé, être élégant |
|
être un talon rouge
Ct
|
Français |
être bien habillé, être élégant |
|
geschniegelt und gebügelt sein
Nu
MD
Fr
|
Deutsch |
ir hecho un pinsel
|
|
geschniegelt und gebügelt sein
Ct
Nu
MD
Fr
|
Deutsch |
|
|
geschniegelt und gestriegelt sein
Nu
MD
Fr
|
Deutsch |
|
|
ir (vestido) de punta en blanco
|
Español |
ir bien vestido, elegante |
|
ir como un pincel
|
Español |
ir bien vestido, elegante |
|
ir de tiros largos
|
Español |
ir bien vestido, elegante |
|
ir de veinticinco alfileres
|
Español |
ir bien vestido, elegante |
|
ir hecho un brinquiño
|
Español |
ir bien vestido, elegante |
|
ir hecho un dandi
|
Español |
ir bien vestido, elegante |
|
ir hecho un pincel
|
Español |
ir bien vestido, elegante |
|
parecer un abril
|
Español |
ir bien vestido, elegante |
|
parecer un pincel
|
Español |
ir bien vestido, elegante |
|
ponerse de punta en blanco
|
Español |
ir bien vestido, elegante |
|
ponerse de tiros largos
|
Español |
ir bien vestido, elegante |
|
ponerse de veinticinco alfileres
|
Español |
ir bien vestido, elegante |
|
schnieke sein
Nu
MD
Fr
|
Deutsch |
|
|
se faire beau comme un ministre
Ct
|
Français |
être bien habillé, être élégant |
|
ser más guapo que un san luis
|
Español |
ir bien vestido, elegante |
|
sich in schale werfen
|
Deutsch |
vestirse de forma elegante y festiva |
|
sich mit stil kleiden
Ct
Nu
MD
Fr
|
Deutsch |
|