|
estar encima
|
Español |
vigilar a alguien |
|
estar entre dos aguas
|
Español |
habilidad de una persona para no expresar una opinión clara |
|
estar entre dos aguas
MD
|
Español |
estar indeciso, dubitativo, dudar en el juicio, resolución que se ha de tomar |
|
estar entre pinto y valdemoro
|
Español |
estar indeciso, dubitativo, dudar en el juicio, resolución que se ha de tomar |
|
estar fuera de onda
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
estar hecho de buena pasta
|
Español |
ser buena persona apacible |
|
estar hecho de pasta de almendra
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser bueno, bondadoso |
|
estar hecho un cielo
|
Español |
ser bueno, bondadoso |
|
estar más ancho que un ocho
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
enorgullecerse, envanecerse, ensoberbecerse |
|
estar más callado que un muerto
Nu
MD
|
Español |
callar, no decir algo que se sabe |
|
estar más muerto que vivo
|
Español |
tener (mucho) miedo, tener mucho miedo |
|
estar matando tigres a sombrerazos
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
estar muerto de miedo
|
Español |
tener (mucho) miedo, tener mucho miedo |
|
estar muy metido en algo
Nu
MD
|
Español |
empeñarse, hacer esfuerzos, para conseguir algo |
|
estar ojo avizor
|
Español |
estar en actitud vigilante,vigilar |
|
estar papando moscas
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
estar parado en la loma
|
Español |
ser engreído, creído, presumido, creerse el centro de todo |
|
estar pendiente de la boca de alguien
|
Español |
escuchar con sumo cuidado 2 |
|
estar pendiente de la palabra de alguien
|
Español |
escuchar con sumo cuidado 2 |
|
estar pendiente de las palabras de alguien
|
Español |
escuchar con sumo cuidado 2 |
|
estar pendiente de lo que dice otra persona
|
Español |
escuchar con sumo cuidado 2 |
|
estar pendiente de los labios de alguien
|
Español |
escuchar con sumo cuidado 2 |
|
estar pensando en la mona de pascua
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
estar pensando en los pajaritos de colores
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
estar por las nubes
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
|
|
estar sobre ascuas
|
Español |
estar impaciente, esperar algo con ansia |
|
estar sobre aviso
|
Español |
prevenir acontecimientos, precaver, estar avisado, prevenido, de algo |
|
estar sobre el aviso
|
Español |
prevenir acontecimientos, precaver, estar avisado, prevenido, de algo |
|
estar sobre los estribos
|
Español |
estar en actitud vigilante,vigilar |
|
estar verdes las uvas
Nu
MD
|
Español |
fingir indiferencia por lo que no se puede conseguir |
|
estar volado
Fr
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
estar(se) a la capa
|
Español |
esperar que llegue la ocasión |
|
estar(se) en sus trece
Nu
MD
Fr
|
Español |
obstinarse en una opinión, actitud, propósito, mantenerse firme |
|
estar(se) en sus trece
Nu
MD
Fr
|
Español |
obstinarse en una afirmación, mantenerse firme |
|
estirar alguien la barra
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
esforzarse mucho (en un asunto, para conseguir algo...) |
|
estirar de las orejas
|
Español |
hablar claramente, decir claramente lo que se piensa, sin rodeos, aun cuando le moleste |
|
estremecerse de miedo
|
Español |
tener (mucho) miedo, tener mucho miedo |
|
estrujar el dinero
|
Español |
ser tacaño |
|
faltar a la verdad
|
Español |
mentir |
|
faltarle a alguien un hervor
|
Español |
tener poca sensatez, poco juicio, ser insensato |
|
faltarle a alguien un riego
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
tener poca sensatez, poco juicio, ser insensato |
|
faltarle a alguien un tornillo
|
Español |
tener poca sensatez, poco juicio, ser insensato |
|
faltarle a alguien una cuita
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
tener poca sensatez, poco juicio, ser insensato |
|
faltarle a alguien una marea
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
tener poca sensatez, poco juicio, ser insensato |
|
fiar el pecho
|
Español |
hablar sinceramente y permitir conocer sus pensamientos, hablar sinceramente y permitir conocer sus pensamientos o sentimientos íntimos |
|
fijar la vista en
Nu
MD
Fr
|
Español |
observar, mirar de manera muy atenta |
|
fijar la vista en
Nu
MD
|
Español |
observar, mirar de manera muy atenta |
|
fingir la encorvada
Ct
|
Español |
fingir una enfermedad para eludir una responsabilidad |
|
formar una piña
Nu
MD
|
Español |
conjunto de personas unidas íntimamente para una empresa común o para defenderse o protegerse |
|
freírsela a alguien
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
engañar a alguien con premeditación |