|
importarle una cosa un pitote a alguien
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
no importar(le) nada algo a alguien, expresar su indiferencia hacia ella |
|
importarle una cosa un rábano a alguien
Nu
MD
Fr
|
Español |
no importar(le) nada algo a alguien, expresar su indiferencia hacia ella |
|
importarle una cosa una higa a alguien
Nu
MD
Fr
|
Español |
no importar(le) nada algo a alguien, expresar su indiferencia hacia ella |
|
importarle una cosa una mierda a alguien
MD
Fr
|
Español |
no importar(le) nada algo a alguien, expresar su indiferencia hacia ella |
|
importarle una cosa una pepa a alguien
Ct
Nu
Fr
|
Español |
no importar(le) nada algo a alguien, expresar su indiferencia hacia ella |
|
inflarse como jilote de pueblo
Ct
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
inflarse como un pavo
Nu
MD
Fr
|
Español |
enorgullecerse, envanecerse, ensoberbecerse |
|
ir (alguien) como pisando huevos
|
Español |
andar con mucho cuidado |
|
ir (alguien) pisando huevos
|
Español |
andar con mucho cuidado |
|
ir (se) con cuidado
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser prudente, precavido, actuar con cautela, tener cuidado |
|
ir a caza de
Nu
MD
|
Español |
empeñarse, hacer esfuerzos, para conseguir algo |
|
ir a caza de gangas
Nu
MD
Fr
|
Español |
pretender beneficios con poco esfuerzo |
|
ir a escucha gallo
|
Español |
escuchar atentamente, con sumo cuidado, prestar mucha atención para no perderse nada. |
|
ir a la caza de
Nu
MD
|
Español |
empeñarse, hacer esfuerzos, para conseguir algo |
|
ir a la suya
|
Español |
actuar según su conveniencia, sin consideración a los demas, ir a lo suyo, pensar solo en los asuntos o intereses propios |
|
ir a las claras
|
Español |
obrar con franqueza, sinceridad |
|
ir a lo suyo
|
Español |
actuar según su conveniencia, sin consideración a los demas, ir a lo suyo, pensar solo en los asuntos o intereses propios |
|
ir a por uvas
MD
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
ir a por uvas
Nu
|
Español |
intervenir, implicarse en un asunto, tomar parte |
|
ir a su aire
|
Español |
actuar según su conveniencia, sin consideración a los demas, ir a lo suyo, pensar solo en los asuntos o intereses propios |
|
ir a su avío
|
Español |
preocuparse en algo solamente de su propio interés |
|
ir a su bola
|
Español |
actuar según su conveniencia, sin consideración a los demas, ir a lo suyo, pensar solo en los asuntos o intereses propios |
|
ir al toro
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
enfrentarse resueltamente a una situación difícil, un problema |
|
ir alguien tras algo
Nu
MD
|
Español |
empeñarse, hacer esfuerzos, para conseguir algo |
|
ir como puta por rastrojo
|
Español |
andar de un lado para otro y sin sacar ningún provecho |
|
ir con (cien) ojos
|
Español |
actuar con cautela, precaución |
|
ir con el corazón en la mano
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
obrar con franqueza, sinceridad |
|
ir con el corazón en las manos
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
obrar con franqueza, sinceridad |
|
ir con la cabeza bien alta
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
sentirse orgulloso, mostrar satisfacción, generalmente de un trabajo o de un logro |
|
ir con la cara bien alta
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
sentirse orgulloso, mostrar satisfacción, generalmente de un trabajo o de un logro |
|
ir con la sonda en la mano
|
Español |
actuar con cautela, precaución |
|
ir con la verdad por delante
|
Español |
hablar sinceramente |
|
ir con ojo
|
Español |
actuar con cautela, precaución |
|
ir con pies de plomo
|
Español |
actuar con cautela, precaución |
|
ir con precauciones
|
Español |
protegerse de, prever los sucesos imprevistos, tomar precauciones |
|
ir con tiento
|
Español |
actuar con cautela, precaución |
|
ir de buena fe
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
obrar con franqueza, sinceridad |
|
ir de cara
|
Español |
hablar sinceramente |
|
ir de cara
|
Español |
obrar con franqueza, sinceridad |
|
ir de farol
Nu
MD
Fr
|
Español |
presumir, fanfarronear, jactarse de algo que es mentira |
|
ir de frente
|
Español |
hablar sinceramente |
|
ir de frente
|
Español |
obrar con franqueza, sinceridad |
|
ir de mala fe
|
Español |
obrar, actuar con engaño |
|
ir de pegote
|
Español |
presumir, fanfarronear, jactarse de algo que es mentira |
|
ir las duras con las maduras
|
Español |
aceptar tanto las partes desagradables como las agradables de una cosa |
|
ir las duras por las maduras
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
aceptar tanto las partes desagradables como las agradables de una cosa |
|
ir por derecho
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
enfrentarse a una situación directa y abiertamente |
|
ir por el camino de emaús
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
ir por la otra acera
Ct
Fr
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
ir por uvas
Ct
Nu
|
Español |
intervenir, implicarse en un asunto, tomar parte |