|
lavarse las manos
Ct
|
Español |
apartarse, inhibirse, desentenderse, despreocuparse de un asunto |
|
lavarse las manos como pilato
Nu
MD
|
Español |
apartarse, inhibirse, desentenderse, despreocuparse de un asunto |
|
leer(le) la cartilla
|
Español |
hablar claramente, decir claramente lo que se piensa, sin rodeos, aun cuando le moleste |
|
levantar el campamento
F
MD
|
Español |
desistir de un propósito. |
|
levantar el campo
MD
|
Español |
desistir de un propósito. |
|
levantar el gallo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
manifestar soberbia o arrogancia en la conversación. |
|
levantar el vuelo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
enorgullecerse, envanecerse, ensoberbecerse |
|
levantar la cabeza
Nu
MD
Fr
|
Español |
mantener actitud digna de quien no se humilla |
|
levantar la cabeza
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
mantener actitud digna de quien considera que no tiene que avergonzarse |
|
levantar la cerviz
Nu
MD
Fr
|
Español |
enorgullecerse, envanecerse, ensoberbecerse después de haber sido humillado |
|
levantar la cresta
Nu
MD
Fr
|
Español |
enorgullecerse, envanecerse, ensoberbecerse |
|
levantar los ojos a dios
Nu
MD
Fr
|
Español |
dirigir súplicas a Dios, implorando su favor |
|
levantar los ojos al cielo
Nu
MD
Fr
|
Español |
dirigir súplicas a Dios, implorando su favor |
|
levantarse el cuello
Ct
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
levantarse el tarro
Ct
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
levantarse uno a las estrellas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
enorgullecerse, envanecerse, ensoberbecerse |
|
levantarse uno a las nubes
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
enorgullecerse, envanecerse, ensoberbecerse |
|
llamar a las cosas por su nombre
|
Español |
hablar claramente, decir claramente lo que se piensa, hablar claramente, decir lo que se piensa |
|
llamar a las cosas por su nombre
|
Español |
hablar claramente, decir claramente lo que se piensa, sin rodeos, aun cuando le moleste |
|
llamar al mal tiempo
Nu
MD
|
Español |
ser pesimista |
|
llamar al pan, pan y al vino, vino
|
Español |
hablar claramente, decir claramente lo que se piensa, sin rodeos, aun cuando le moleste, hablar claramente, decir lo que se piensa aun cuando moleste |
|
llamar alguien a dios de tú
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser demasiado franco, tener excesiva confianza en el trato con los demás |
|
llamar la atención
Ct
|
Español |
hacer que una persona atienda o se fije en una cosa, llamándola o con alguna expresión adecuada. |
|
llevar (alguien una cosa) entre ceja y ceja
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
tener intención, propósito, firme resolución de hacer algo |
|
llevar a alguien como cagallón por cequia
|
Español |
andar de un lado para otro y sin sacar ningún provecho |
|
llevar al huerto
|
Español |
engañar, burlar a alguien |
|
llevar alguien los ojos clavados en el suelo
Nu
MD
Fr
|
Español |
bajar los ojos por humildad, modestia |
|
llevar alguien una cosa entre ceja y ceja
Nu
MD
Fr
|
Español |
obstinarse en una opinión, actitud, propósito, mantenerse firme |
|
llevar berenjenas a almagro
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
esforzarse inútilmente, poner medios inútiles para conseguir cierto fin |
|
llevar como puta por rastrojo
|
Español |
andar de un lado para otro y sin sacar ningún provecho |
|
llevar el agua a su molino
|
Español |
aprovechar las circunstancias en beneficio propio |
|
llevar el apunte
Ct
Fr
|
Español |
hacer caso, prestar atención a alguien/algo. |
|
llevar el barreno
|
Español |
fingir, simular estar conforme |
|
llevar el corazón en la mano
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
obrar con franqueza, sinceridad |
|
llevar el corazón en las manos
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
obrar con franqueza, sinceridad |
|
llevar hierro a vizcaya
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
esforzarse inútilmente, poner medios inútiles para conseguir cierto fin |
|
llevar la cabeza bien alta
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
sentirse orgulloso, mostrar satisfacción, generalmente de un trabajo o de un logro |
|
llevar la cara bien alta
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
sentirse orgulloso, mostrar satisfacción, generalmente de un trabajo o de un logro |
|
llevar la carga
Ct
Fr
|
Español |
encargarse de, tomar a su cargo, hacerse responsable de. |
|
llevar lechuzas a atenas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
esforzarse inútilmente, poner medios inútiles para conseguir cierto fin |
|
llevar leña al bosque
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
esforzarse inútilmente, poner medios inútiles para conseguir cierto fin |
|
llevar leña al monte
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
esforzarse inútilmente, poner medios inútiles para conseguir cierto fin |
|
llevarse la mejor parte
|
Español |
adjudicarse a sí mismo la mayor o mejor parte |
|
llevarse la parte del león
|
Español |
adjudicarse a sí mismo la mayor o mejor parte |
|
llevárselas
Ct
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
llorar con un ojo
|
Español |
aparentar, fingir en una desgracia más sentimiento del que realmente se tiene |
|
llorar con un ojo y fingir con el otro
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
aparentar, fingir en una desgracia más sentimiento del que realmente se tiene |
|
llorar con un ojo y reír con el otro
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
aparentar, fingir en una desgracia más sentimiento del que realmente se tiene |
|
lucir el palmito
Ct
|
Español |
presumir, hacer alarde normalmente de forma exagerada, de su elegancia o atractivo físico. |
|
lucir palmito
|
Español |
presumir, hacer alarde normalmente de forma exagerada, de su elegancia o atractivo físico. |