|
estar chiro
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
estar chispa
F
Ct
|
Español |
estar bebido y alegre |
|
estar chispa
|
Español |
estar borracho, ebrio |
|
estar chispas
|
Español |
enfadarse mucho, estar furioso, encolerizarse, enfurecerse |
|
estar chocho por
|
Español |
sentir cariño por |
|
estar choyado
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
estar chuchaqui
Ct
Fr
|
Español |
tener resaca, estar con resaca |
|
estar chupado
|
Español |
estar delgado |
|
estar chupi
MD
|
Español |
tener alguien gran atractivo físico, ser deseable sexualmente |
|
estar ciego
|
Español |
estar drogado, bajo los efectos de la droga |
|
estar ciego de amor
MD
|
Español |
estar (muy) enamorado de alguien |
|
estar ciscado de miedo
Nu
MD
Fr
|
Español |
tener (mucho) miedo, tener mucho miedo |
|
estar clarín clarinete
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
estar claro
Ct
|
Español |
ser algo evidente, obvio, claro. |
|
estar coca cola
|
Español |
estar loco, tener las facultades mentales alteradas |
|
estar cocido
Ct
|
Español |
estar borracho, ebrio |
|
estar colado
|
Español |
estar (muy) enamorado de alguien |
|
estar colado por alguien
F
|
Español |
amor-deseo |
|
estar colado por alguien
F
|
Español |
gustarle a una persona |
|
estar colgado
|
Español |
estar (muy) enamorado de alguien |
|
estar colgado
|
Español |
estar drogado, bajo los efectos de la droga |
|
estar colgado de la boca de
|
Español |
escuchar con sumo cuidado 2 |
|
estar colgado de las palabras de alguien
|
Español |
escuchar con sumo cuidado 2 |
|
estar colgado de los labios de alguien
|
Español |
escuchar con sumo cuidado 2 |
|
estar colocado
|
Español |
estar bajo los efectos de la marihuana-cannabis |
|
estar colocado
|
Español |
estar borracho, ebrio |
|
estar colocado
|
Español |
estar drogado, bajo los efectos de la droga |
|
estar com la mel de romer
Ct
|
Català |
persona bonica i atractiva |
|
estar com un garbell
Ct
|
Català |
estar ple de ferides |
|
estar com un llum
|
Català |
Estar loco, tener las facultades mentales alteradas |
|
estar com un llum de ganxo
|
Català |
Estar loco, tener las facultades mentales alteradas |
|
estar com un poll arrupit
Ct
|
Català |
arrupir-se de fred |
|
estar com un teixó
|
Català |
estar fort, robust, amb molta musculatura |
|
estar com un tonell
|
Català |
estar gros |
|
estar com una balena
|
Català |
estar gros |
|
estar com una bola
|
Català |
estar gros |
|
estar com una bóta
|
Català |
estar gros |
|
estar com una cabra
|
Català |
Estar loco, tener las facultades mentales alteradas |
|
estar com una canya de batre
|
Català |
estar prim |
|
estar com una foca
|
Català |
estar gros |
|
estar com una sopa
Ct
|
Català |
estar molt banyat, mullat |
|
estar com una vaca
|
Català |
estar gros |
|
estar comiéndose las uñas
Ct
Nu
Fr
|
Español |
carecer de lo necesario, vivir en estrechez, muy mal |
|
estar como abeja en flor
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
estar muy caliente, en estado de gran excitación |
|
estar como agua para chocolate
|
Español |
enfadarse mucho, estar furioso, encolerizarse, enfurecerse |
|
estar como ajiaco
|
Español |
irritarse-enfadarse-encolerizarse-exasperarse-sulfurarse-enfurruñarse |
|
estar como araña fumigada
Ct
Fr
|
Español |
estar borracho, ebrio |
|
estar como chaqueta de salonero
Fr
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
estar como cuello de monja
Nu
Fr
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
estar como dios pintó al perico
Ct
Nu
Fr
|
Español |
carecer de lo necesario, vivir en estrechez, muy mal |