|
meter en el talego
|
Español |
encarcelar, recluir en la cárcel, prisión a alguien |
|
meter en la cabeza
F
|
Español |
insistir: hablar insistentemente para convencer, influir |
|
meter en la cárcel
|
Español |
encarcelar, recluir en la cárcel, prisión a alguien |
|
meter en la trena
|
Español |
encarcelar, recluir en la cárcel, prisión a alguien |
|
meter fajina
|
Español |
metiendo bulla |
|
meter fierro
|
Español |
matar una persona a alguien |
|
meter fierro
|
Español |
herir a alguien con arma blanca |
|
meter fierro
Ct
|
Español |
matar con arma blanca |
|
meter fierro
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Acelerar |
|
meter fierro
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Acelerar |
|
meter fierro a fondo
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Acelerar |
|
meter goma
|
Español |
golpear, pegar a alguien |
|
meter guampas
|
Español |
engañar a la pareja, serle infiel |
|
meter guasca
Ct
|
Español |
trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
meter la bacalada
|
Español |
engañar, burlar a alguien |
|
meter la cabeza bajo el ala
MD
|
Español |
no querer ver la realidad, no hacerle frente |
|
meter la cabeza debajo del ala
MD
|
Español |
no querer ver la realidad, no hacerle frente |
|
meter la cabeza en un puchero
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
obstinarse en algo habiéndose equivocado |
|
meter la castaña
|
Español |
engañar, burlar a alguien |
|
meter la chancleta
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Acelerar |
|
meter la cuchara
Ct
|
Español |
intervenir, entrometerse en una conversación, sin ser invitado |
|
meter la cuchara
|
Español |
sacar beneficio, provecho de alguna circunstancia, (pudiendo conseguir ganancia importante) |
|
meter la cuchara
|
Español |
sacar beneficio consiguiendo ganancia importante |
|
meter la cuchara
|
Español |
Entrometerse, inmiscuirse en algo que no es de su incumbencia. |
|
meter la cucharada
Ct
|
Español |
Sacar mucho beneficio de algo |
|
meter la cuchareta
Nu
|
Español |
intervenir, entrometerse en una conversación, sin ser invitado |
|
meter la cuchareta
Ct
|
Español |
Sacar mucho beneficio de algo |
|
meter la delicada
Ct
Nu
Fr
|
Español |
cometer un error, equivocarse |
|
meter la directa
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Acelerar |
|
meter la galleta
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Acelerar |
|
meter la gamba
|
Español |
cometer una indiscreción |
|
meter la gamba
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
cometer un error, equivocarse |
|
meter la gamba hasta el corvejón
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
cometer un grave error, equivocarse |
|
meter la gamba hasta el fondo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
cometer un grave error, equivocarse |
|
meter la gamba hasta las orejas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
cometer un grave error, equivocarse |
|
meter la hoz en mies ajena
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Entrometerse, inmiscuirse en profesión o negocios que no le tocan. |
|
meter la lanza hasta el regatón
|
Español |
apretar con ahínco a alguien, haciéndole todo el daño posible. |
|
meter la mano
Nu
MD
Fr
|
Español |
emprender con interés, comenzar una cosa que implica dificultad. |
|
meter la mano
Ct
|
Español |
apropiarse ilícitamente de una parte de algo. |
|
meter la mano
Nu
MD
Fr
|
Español |
intervenir, implicarse en un asunto, tomar parte |
|
meter la mano
Ct
|
Español |
regañar, reñir, reprender con dureza, ásperamente |
|
meter la mano
Ct
|
Español |
castigar con golpes. |
|
meter la mano
Ct
Fr
|
Español |
castigar con golpes. |
|
meter la mano (en la lata)
|
Español |
robar |
|
meter la mano (en la lata)
Ct
Nu
Fr
|
Español |
robar |
|
meter la mano en el cántaro
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
entrar en suerte para soldado |
|
meter la mano hasta el codo en algo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
comprometerse mucho con algo, implicarse de lleno |
|
meter la mecha
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
prestar dinero |
|
meter la mula
|
Español |
engañar, burlar a alguien |
|
meter la muñeca
|
Español |
golpear, pegar violentamente, con mucha fuerza a alguien |