Expresiones Ver por idiomas

  1. Descripción física.
Limpiar filtros

Resultados: 3.132 expresiones

Mostrando 1.401-1.450 de 3.132 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr
Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Comparar Expresión Idioma Definición
gut bei leibe sein Deutsch Körperbeschreibung
gut gepolstert sein Deutsch estar gordo
habérsele caído a alguien una sota
Ct Nu MD Fr 		Español tener más años de los confesados
hacer poco bulto Español ser pequeño, bajo de estatura
hacer un pacto con el diablo
Ct Nu MD Fr 		Español no envejecer, mantenerse sorprendentemente joven?
hallarse con la barriga a la boca
Ct Nu MD Fr 		Español estar el embarazo muy avanzado
hässlich sein
F Ct Nu MD Fr 		Deutsch
hässlich wie die nacht
Ct Nu MD Fr 		Deutsch Hässlichkeit
häßlich wie die nacht sein
Nu MD Fr 		Deutsch ser muy feo
hässlich wie die sünde
Ct MD Fr 		Deutsch Hässlichkeit
hässlich wie die sünde sein Deutsch ser muy feo
haut und knochen sein
Nu MD Fr 		Deutsch estar hecho un esqueleto, en los huesos
haver canviat de color Català mal aspecte: color pàl·lid
haver de traure amb cabasset al sol Català mal aspecte físic; persona malaltissa
haver perdut el color Català mal aspecte: color pàl·lid
haver-hi una penca
Ct 		Català ser alt i prim
haver-n'hi una penca
Ct 		Català alt i prim
haver-se fet un home
Ct 		Català edat casadora
haver-se fet una dona
Ct 		Català edat casadora
haver-se quedat amb la pell i l'os
Ct 		Català haver-se aprimat molt
haver-se tornat groc Català mal aspecte: color pàl·lid
holz vor der hütte haben
Nu MD Fr 		Deutsch tener un pecho abundante
holz vor der tür haben
Nu MD Fr 		Deutsch tener un pecho abundante
im freien stehen Deutsch Körperbeschreibung
im stimmbruch sein Deutsch ser todavía muy joven (sufrir el cambio de voz)
in den stimmbruch kommen Deutsch estar cambiando la voz
in den tuschkasten gefallen sein
Nu MD Fr 		Deutsch estar maquillada como una mona
in der blüte seiner jahre stehen Deutsch Alter
in der mitte des lebens stehen Deutsch Alter
in die beine gehen Deutsch paralizar, entumecer (a alguien)
in die breite gehen Deutsch engordar
in die höhe schießen Deutsch rasch wachsen
in die jahre kommen Deutsch envejecer
in die wochen kommen
Ct 		Deutsch Körperbeschreibung
in einem guten licht erscheinen Deutsch causar una buena impresión
in guter hoffnung sein
Nu MD Fr 		Deutsch estar en estado de buena esperanza
in jemandes art schlagen Deutsch parecerse a alguien
in lumpen gehen Deutsch schlecht gekleidet sein
ir (vestido) de punta en blanco Español ir bien vestido, elegante
ir alguien para arriba Español crecer
ir como un adán Español ir mal vestido
ir como un gitano Español estar sucio, desaliñado
ir como un pincel Español ir bien vestido, elegante
ir de pingüino Español ir vestido para ceremonia, acto oficial
ir de tiros largos Español ir bien vestido, elegante
ir de trapillo Español vestido con sencillez
ir de veinticinco alfileres Español ir bien vestido, elegante
ir hecho un adán Español ir mal vestido
ir hecho un adefesio Español ir mal vestido
ir hecho un adefesio
MD 		Español ir mal vestido, con mal gusto

Opciones de accesibilidad

Ajusta la presentación para leer con más comodidad.

Ajustes de lectura

Lectura con lector de pantalla