Expresiones Ver por idiomas

Mostrando 14.651-14.700 de 24.058 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
no tenir sinó la pell i l'os Català estar prim
no tenir un cèntim
MD 		Català
no tenir ventre ni entranyes Català estar prim
no tocar ni dalt ni baix Català
no tocar ni peus ni terra Català estar algú distret
no tocar ni un pelo de la ropa
Ct 		Español amenazar a alguien
no tocar quarts ni hores Català
no tocar-hi Català
no tomar algo en cuenta
Nu MD 		Español no hacer caso
no tragar a alguien
F 		Español antipatía injustificada o irracional hacia algo o alguien
no trencar-se cap d'os [en alguna cosa] Català ser gandul
no ver alguien la hora de Español estar impaciente
no ver el sol
Ct Fr 		Español estar continuamente borracho
no ver más allá de sus narices Español ser tonto
no ver más que por los ojos de
Nu MD Fr 		Español quererse mutuamente
no ver sol
Ct Fr 		Español estar continuamente borracho
no verse por el suelo Español ser pequeño
no vérsele del suelo Español ser pequeño
noch ein halbes kind sein Deutsch
noch jung an jahren sein Deutsch
noch nichts in den leib bekommen haben
Ct 		Deutsch Der Speisetisch-Gastronomie
nombrar la bicha Español decir algo que causa disgusto o malestar
nombrar la soga en casa del ahorcado Español hablar de algo que trae recuerdos
non accennare a parlare
Ct MD Fr 		Italiano tacere
non aprire becco
Ct MD Fr 		Italiano tacere
non aprire bocca
Ct MD Fr 		Italiano tacere
non avere peli sulla lingua Italiano
non avere presenza
Ct 		Italiano brutto aspetto fisico
non avere sale in zucca Italiano
non avere una bella cera
Ct Nu MD Fr 		Italiano aspetto poco sano
non dire be'
Ct MD Fr 		Italiano tacere
non farcela a sopportare
F 		Italiano
non farcela a tollerare
F Ct 		Italiano
non fiatare
Ct MD Fr 		Italiano tacere
non poter soffrire Italiano
non poterne più
F 		Italiano
non proferir parola
Ct MD Fr 		Italiano tacere
non riuscire a sopportare
F 		Italiano
non riuscire a tollerare
F Ct 		Italiano
non soffiare un filo d'aria Italiano non esserci del vento
non sopportare
Ct 		Italiano
non tirare un filo d'aria Italiano non esserci del vento
non vedere più in là del proprio naso
MD 		Italiano Intelligenza-ignoranza , Sensi
nosić się z czymś jak kura z jajkiem Polski
not academically gifted English
not be made of money
Ct Nu MD Fr 		English
not be short of a bob or two English
not bite one's tongue
F 		English
not get a word in edgeways English
not get a word in edgeways
Nu MD Fr 		English