|
ponerse más colorado que un pavo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
color: ruborizarse, avergonzarse |
|
ponerse más colorado que un pimiento riojano
F
|
Español |
color: ruborizarse, avergonzarse |
|
ponerse más colorado que un tomate
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
color: ruborizarse, avergonzarse |
|
ponerse medallas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Presumir, atribuirse alguien méritos que no son tales o que no le corresponden.
|
|
ponerse medallas
Nu
MD
Fr
|
Español |
atribuirse los méritos de otros, generalmente de forma indebida. |
|
ponerse moños
Nu
MD
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
ponerse morado
|
Español |
beber mucho, con exceso |
|
ponerse mosca
|
Español |
enfadarse mucho, estar furioso, encolerizarse, enfurecerse |
|
ponerse mostaza
Ct
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
ponerse pálido
|
Español |
tener (mucho) miedo, tener mucho miedo |
|
ponerse papo a papo con alguien
|
Español |
hablarle cara a cara, con desenfado y claridad |
|
ponerse para la onda
Ct
Nu
Fr
|
Español |
intentar, tratar de enamorar a alguien |
|
ponerse peludo
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
situación actual no favorable, complicada, tensa o que así lo será |
|
ponerse plumas ajenas
Nu
MD
Fr
|
Español |
atribuirse los méritos de otros, generalmente de forma indebida. |
|
ponerse por las nubes
|
Español |
irritarse-enfadarse-encolerizarse-exasperarse-sulfurarse-enfurruñarse |
|
ponerse rabón
|
Español |
enfadarse mucho, estar furioso, encolerizarse, enfurecerse |
|
ponerse sus moños
Nu
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
ponerse tonto
Nu
MD
Fr
|
Español |
enorgullecerse, envanecerse, ensoberbecerse |
|
ponerse tostado
Ct
|
Español |
irritarse-enfadarse-enojarse |
|
ponerse trompón
Ct
|
Español |
enfadarse y manifestarlo frunciendo los labios y sacándolos hacia afuera |
|
ponerse trompudo
|
Español |
enfadarse mucho, estar furioso, encolerizarse, enfurecerse |
|
ponerse un candado en la boca
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
ponerse un candado en los labios
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
ponerse un candado en los labios
Nu
MD
|
Español |
callar: guardar un secreto, una noticia |
|
ponerse un cuete
Ct
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
ponerse un nudo en la garganta
MD
|
Español |
No poder hablar, quedarse como mudo por asombro, miedo, pena, vergüenza |
|
ponerse un sello en la boca
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
ponerse un sello en la boca
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
callar: guardar un secreto, una noticia |
|
ponerse una bomba
Ct
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
ponerse una cachimba
Ct
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
ponerse una guarapeta
Ct
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
ponerse una jipa
Ct
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
ponerse una medalla
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Presumir, atribuirse alguien méritos que no son tales o que no le corresponden.
|
|
ponerse una medalla
Nu
MD
Fr
|
Español |
atribuirse los méritos de otros, generalmente de forma indebida. |
|
ponerse una tuna
Ct
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
ponérsela
Ct
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
ponérselas de nevero
Ct
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
ponérsele a alguien la carne de gallina
MD
|
Español |
tener (mucho) frío |
|
ponérsele a alguien la piel de gallina
|
Español |
tener (mucho) frío |
|
ponérsele a alguien una cosa en la cabeza
Nu
MD
Fr
|
Español |
obstinarse en una opinión, actitud, propósito, mantenerse firme |
|
ponérsele a alguien una cosa entre ceja y ceja
Nu
MD
Fr
|
Español |
obstinarse en una opinión, actitud, propósito, mantenerse firme |
|
ponérsele a alguien una cosa entre ceja y ceja
Nu
MD
Fr
|
Español |
tener intención, propósito, firme resolución de hacer algo |
|
ponérsele a alguien una cosa entre ceja y ceja
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
tener intención, propósito, firme resolución de hacer algo |
|
ponérsele los cabellos de punta a alguien
Nu
MD
Fr
|
Español |
tener (mucho) miedo |
|
ponérsele los pelos de punta a alguien
Nu
MD
Fr
|
Español |
tener (mucho) miedo |
|
ponérsele una cosa a alguien en el moño
Nu
MD
Fr
|
Español |
obstinarse en una opinión, actitud, propósito, mantenerse firme |
|
por dónde van los tiros
|
Español |
comprobar, indagar, enterarse del estado de una cosa antes de una iniciativa, para protegerse, prever los sucesos imprevistos |
|
porre in croce
|
Italiano |
dire qualcosa che provoca disagio o malessere |
|
portar bé els anys
Ct
|
Català |
no aparentar edat |
|
portar bé els anys
Ct
|
Català |
no envellir, mantenir-se jove |