|
ser un bicharraco
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser mala persona, malvado |
|
ser un bicho
Ct
|
Español |
ser muy listo-astuto-sagaz |
|
ser un blando
|
Español |
ser cobarde, miedoso |
|
ser un boca abierta
Ct
MD
Fr
|
Español |
ser tonto, tener poca inteligencia |
|
ser un bocaza
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser indiscreto, persona que habla más de lo que aconseja la discreción |
|
ser un bocazas
|
Español |
ser indiscreto, persona que habla más de lo que aconseja la discreción |
|
ser un bocho
|
Español |
ser (muy) inteligente |
|
ser un bodoque
|
Español |
ser tonto, tener poca inteligencia |
|
ser un bólido
|
Español |
ser tonto, tener poca inteligencia |
|
ser un bombón
Nu
MD
|
Español |
cuerpo exuberante, mujer con gran atractivo físico, deseable |
|
ser un bombón
|
Español |
tener gran atractivo físico, asombrar, deslumbrar por su belleza |
|
ser un bon jan
Ct
|
Català |
ser bo, bondadós |
|
ser un budín
Nu
|
Español |
cuerpo exuberante, mujer con gran atractivo físico, deseable |
|
ser un buitre
Ct
Nu
Fr
|
Español |
enriquecer(se) |
|
ser un bujarra
Ct
MD
Fr
|
|
|
|
ser un bujarrón
F
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser homosexual (hombre) |
|
ser un burro
|
Español |
ser tonto, tener poca inteligencia |
|
ser un burro
|
Català |
Ser ximple, tenir poca intel·ligència |
|
ser un burro de cap a peus
|
Català |
Ser ximple, tenir poca intel·ligència |
|
ser un burro de verdad
|
Español |
ser tonto, tener poca inteligencia |
|
ser un cabestro
|
Español |
ser tonto, tener poca inteligencia |
|
ser un cabestro
MD
|
Español |
ser cornudo/a |
|
ser un cabeza de alcornoque
|
Español |
ser tonto, tener poca inteligencia |
|
ser un cabeza de teflón
Ct
|
Español |
ser tonto, tener poca inteligencia |
|
ser un cabrón
|
Español |
ser mala persona, malvado |
|
ser un cabrón con pintas
|
Español |
ser mala persona, malvado |
|
ser un cabronazo
|
Español |
ser mala persona, malvado |
|
ser un cachirulo
|
Español |
ser tonto, tener poca inteligencia |
|
ser un cacho de pan
|
Español |
ser bueno, bondadoso |
|
ser un cagamandúrries
Ct
|
Català |
presumir, fanfarronejar en excés i sense motiu |
|
ser un cagao
|
Español |
ser cobarde, miedoso |
|
ser un cagón
|
Español |
ser cobarde, miedoso |
|
ser un caimán
|
Español |
ser muy listo-astuto-sagaz |
|
ser un callo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Mujer muy fea.
|
|
ser un callo (malayo)
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Mujer muy fea. |
|
ser un callo malayo
|
Español |
ser muy feo/fea |
|
ser un calzonazos
Nu
MD
|
Español |
hombre que se deja dominar, particularmente por su mujer |
|
ser un calzonazos
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
hombre de carácter débil y condescendiente |
|
ser un cañahueca
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser indiscreto, persona que habla más de lo que aconseja la discreción |
|
ser un cap buit
Ct
|
Català |
tenir poca sensatesa, poc judici, ser insensat |
|
ser un cap de carabassa
|
Català |
Ser ximple, tenir poca intel·ligència. |
|
ser un cap de meló
|
Català |
Ser una persona de poca llestesa mental. |
|
ser un cap de pardals
Ct
|
Català |
tenir poca sensatesa, poc judici, ser insensat |
|
ser un cap de suro
|
Català |
Ser ximple, tenir poca intel·ligència |
|
ser un cap de trons
Ct
|
Català |
tenir poca sensatesa, poc judici, ser insensat |
|
ser un cap dur
Ct
|
Català |
ser molt obstinat, tossut |
|
ser un cap gros
Ct
|
Català |
Ser molt savi, erudit |
|
ser un cap verd
Ct
|
Català |
tenir poca sensatesa, poc judici, ser insensat |
|
ser un cara
|
Español |
ser un aprovechado, sacar beneficio del esfuerzo o de la desgracia ajenos |
|
ser un carcamal
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser viejo y estar decrépito |