Expresiones Ver por idiomas

Mostrando 2.801-2.850 de 24.042 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
calfar-se de boca
Ct 		Català insultar
caliarsela
Ct 		Italiano
call (a woman a) slut English
call a spade a spade English
call down English
call names
Nu MD Fr
call names English
call over the coals English
callar com en missa
Ct 		Català callar: estar totalment callat
callar com un mort
Ct 		Català callar: guardar un secret , una notícia
callar com un mort
Ct 		Català callar: estar totalment callat
callar com una puta
Ct 		Català callar quan hauria de parlar
callar como en misa
MD 		Español callar: permanecer totalmente callado
callar como un muerto
MD 		Español callar: permanecer totalmente callado
callar como un poste
Nu MD 		Español callar: permanecer totalmente callado
callar la boca
MD 		Español callarse: contenerse
callar la boca
Nu MD Fr 		Español callar: guardar un secreto , una noticia
callar la boca
MD 		Español callar: dejar-parar de hablar
callar los labios
Nu MD 		Español callar: permanecer totalmente callado
callar(se) como un muerto
Nu MD Fr 		Español callar: guardar un secreto , una noticia
callar(se) como un puto
Nu MD 		Español callar: permanecer totalmente callado
callar(se) como una puta
Nu MD 		Español callar: permanecer totalmente callado
callar(se) el pico
Nu MD 		Español callar: permanecer totalmente callado
callar(se) el pico
Nu MD 		Español callar , no decir algo que se sabe
callar(se) la boca Español callar: permanecer totalmente callado
callar(se) pos pico
Ct Nu MD Fr 		Español callar: permanecer totalmente callado
callar(se) pos pico
Ct Nu MD Fr 		Español callar , no decir algo que se sabe
callarse como un muerto
Nu MD 		Español callar: permanecer totalmente callado
callarse la de comer
Ct Fr 		Español callar: dejar-parar de hablar
calmar-se el vent
Ct 		Català dalmar-se el vent
calzar espuela
Ct Nu MD Fr 		Español ser caballero
calzar la espuela
Ct Nu MD Fr 		Español ser armado caballero
calzar muchos puntos
MD 		Español ser (muy) inteligente
calzar poco
Ct 		Español ser tonto
calzar pocos puntos
Ct 		Español ser tonto
calzarse la espuela
Ct Nu MD Fr 		Español ser armado caballero
całym sercem, z całego serca
Ct 		Polski mówić szczerze i otwarcie o tym
cama curta, llengua llarga
Ct 		Català xicotet i amb caràcter
cambiar casaca Español cambiar de opiniones por algún tipo de interés (político , ideológico)
cambiar con el viento
Ct 		Español ser voluble
cambiar de bando Español cambiar de opiniones por algún tipo de interés (político , ideológico)
cambiar de bisiesto
Ct Nu MD Fr 		Español variación de conducta o de lenguaje
cambiar de camisa Español cambiar de opiniones por algún tipo de interés (político , ideológico)
cambiar de camiseta Español cambiar de opiniones por algún tipo de interés (político , ideológico)
cambiar de casaca Español cambiar de opiniones por algún tipo de interés (político , ideológico)
cambiar de chaqueta Español cambiar de opiniones por algún tipo de interés (político , ideológico)
cambiar de chingorro Español cambiar de opiniones por algún tipo de interés (político , ideológico)
cambiar de disco Español cambiar de tema
cambiar de imagen Español cambio de imagen
cambiar de look Español cambio de imagen