Expresiones Ver por idiomas

  1. Carácter-forma de ser/Comportamiento-actitud-conducta.

Mostrando 1.101-1.150 de 5.486 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
devorar con la vista
Ct 		Español Mirar algo con codicia
devorar con los ojos
Ct 		Español Mirar algo con codicia
devorar(le) a alguien la impaciencia Español estar impaciente
die arbeit arbeit sein lassen
F 		Deutsch
die augen aufmachen Deutsch
die augen aufmachen Deutsch
die augen offen haben Deutsch
die augen offenhalten Deutsch
die axt an etwas legen Deutsch
die fackel weitergeben
F MD 		Deutsch nachgeben
die fahne hochhalten Deutsch
die fahne nach dem wind drehen Deutsch
die flinte ins korn werfen Deutsch
die flinte ins korn werfen
F MD 		Deutsch
die hand aufhalten Deutsch
die hände in den schoß legen Deutsch
die hosen voll haben Deutsch (große) Angst haben
die hucke vollügen Deutsch lügen
die nase hoch tragen Deutsch
die ohren spitzen
MD 		Deutsch
die ruhe selbst sein Deutsch
die tränen unterdrücken Deutsch
die weisheit nicht mit löffeln gefressen haben Deutsch
die zeit nicht abwarten können Deutsch
die zeit totschlagen Deutsch
die zeit totschlagen Deutsch
die zeit vertrödeln
F 		Deutsch
dig one's own grave English
diñársela a alguien
Nu MD 		Español engañar
dip one's toe into
Nu MD Fr
dip one's toe into English
dir (una cosa) a la cara (d'algú) Català parlar clarament , dir clarament el que es pensa
dir els quatre mots de la veritat (a algú) Català parlar clarament , dir clarament el que es pensa
dir més mentides que el diari Català mentir molt
dir més mentides que una gazeta
Ct 		Català mentir molt
dir tot el que fa al cas Català parlar clarament , dir clarament el que es pensa
dire à quelqu’un ce que l’on a sur le coeur
Ct 		Français
dire des énormités
MD 		Français
dire en face à Français
dire il fatto Italiano
dire il peccato ma non il peccatore Italiano tacere: non parlare deliberatamente di qualcosa
dire le cose ametà Italiano suggerire
dire pane al pane e vino al vino Italiano
dire quelque chose du bout des lèvres
Ct 		Français
dire quelque chose en connaissance de cause Français parler de façon sincère
dire ses quatre vérités Français
dirne quattro Italiano
disparar coces
Ct Nu MD Fr 		Español rebelarse
do one’s money
F 		English
doblar el espinazo
Nu 		Español obedecer sin replicar