|
llamar alguien a dios de tú
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser demasiado franco, tener excesiva confianza en el trato con los demás |
|
llamar dios a juicio
MD
|
Español |
morir(se), dejar de vivir una persona, estar muerto |
|
llamar dios a su seno
Nu
MD
Fr
|
Español |
morir(se), dejar de vivir una persona, estar muerto |
|
llamar la atención
|
Español |
regañar, reñir, reprender, llamar la atención a alguien |
|
llamar la atención
Ct
|
Español |
hacer que una persona atienda o se fije en una cosa, llamándola o con alguna expresión adecuada. |
|
llamarse a engaño
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
cometer un error, equivocarse |
|
llançar les campanes al vol
Ct
|
Català |
difusió: suscitar alguna cosa molt d'interés i donar lloc a una gran quantitat d'escrits o cementaris |
|
llançar perdigonades
Ct
|
Català |
parlar llançant saliva |
|
llavar la cara (a algú)
Ct
|
Català |
adular, alabar amb exageració, enaltir |
|
llegar a buen puerto
Ct
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |
|
llegar a la coronilla
MD
Fr
|
Español |
estar harto, estar cansado de alguien/ algo |
|
llegar a las manos
Ct
|
Español |
Reñir, pelear. |
|
llegar a las manos
Ct
|
Español |
relaciones humanas, violencia-pelea-riña, reñir, pelear con alguien |
|
llegar a puerto
Ct
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |
|
llegar su hora
|
Español |
estar una persona próxima a morir |
|
llegarle
Ct
|
Español |
herir a alguien con arma blanca |
|
llegarle su cuarto de hora
|
Español |
Obtener o tener la oportunidad de lograr algo positivo |
|
llenar de fango
MD
|
Español |
desacreditar, desprestigiar |
|
llenar el bolsillo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
hacerse rico |
|
llenar el bombo
Ct
|
Español |
dejar embarazada a una mujer |
|
llenar las medidas
Nu
MD
Fr
|
Español |
adular, alabar con exageración, decir cosas agradables, buenas para agradar a alguien |
|
llenarse la cabeza de humo
Ct
Nu
Fr
|
Español |
fumar |
|
llenarse la cachimba de tierra
|
Español |
irritarse-enfadarse-enojarse |
|
llepar el cul
Ct
|
Català |
adular, alabar amb exageració, enaltir |
|
llevar (alguien una cosa) entre ceja y ceja
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
tener intención, propósito, firme resolución de hacer algo |
|
llevar a alguien como cagallón por cequia
|
Español |
andar de un lado para otro y sin sacar ningún provecho |
|
llevar a antena
|
Español |
medios de comunicación: radio-tv |
|
llevar a cabo
Ct
|
Español |
realizar, ejecutar una cosa. |
|
llevar a cabo
Ct
|
Español |
seguir alguien algo con tenacidad hasta el extremo. |
|
llevar a cuchillo
|
Español |
matar a los enemigos, prisioneros cortándoles el cuello |
|
llevar a hombros
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
alabar: reconocer y alabar los méritos de una persona |
|
llevar a la baqueta
|
Español |
maltratar, tratar con severidad, dureza |
|
llevar a la tumba
|
Español |
matar una persona a alguien |
|
llevar a la tumba
|
Español |
matar a alguien |
|
llevar a las ancas
|
Español |
vivir a costa de otros |
|
llevar a mal
Ct
|
Español |
resentirse de ello, soportarlo con mal humor o enfado |
|
llevar a paso de conga
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
encarcelar, recluir en la cárcel, prisión a alguien |
|
llevar al baile
Nu
|
Español |
matar una persona a alguien |
|
llevar al huerto
|
Español |
engañar, burlar a alguien |
|
llevar al paredón
|
Español |
fusilar, ejecutar |
|
llevar al paredón
|
Español |
matar una persona a alguien |
|
llevar al paredón
|
Español |
fusilar a alguien |
|
llevar al retortero
|
Español |
enamorar una persona a alguien |
|
llevar alguien los ojos clavados en el suelo
Nu
MD
Fr
|
Español |
bajar los ojos por humildad, modestia |
|
llevar alguien una cosa entre ceja y ceja
Nu
MD
Fr
|
Español |
obstinarse en una opinión, actitud, propósito, mantenerse firme |
|
llevar años tras las rejas
|
Español |
llevar alguien mucho tiempo en la cárcel, prisión |
|
llevar berenjenas a almagro
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
esforzarse inútilmente, poner medios inútiles para conseguir cierto fin |
|
llevar como puta por rastrojo
|
Español |
andar de un lado para otro y sin sacar ningún provecho |
|
llevar cornamenta
Ct
MD
Fr
|
|
que alguien te haya sido infiel
|
|
llevar cornamenta
Ct
|
|
que alguien te haya sido infiel
|