|
arrastrar por el fango
MD
|
Español |
desacreditar, desprestigiar |
|
arrastrar por el lodo
MD
|
Español |
desacreditar, desprestigiar |
|
arrastrar por el suelo
MD
|
Español |
desacreditar, desprestigiar |
|
arrastrar por los suelos
MD
|
Español |
desacreditar, desprestigiar |
|
arrastrase por las cunetas
Ct
Fr
|
Español |
estar borracho, ebrio y no andar muy recto |
|
arraulir-se de fred
|
Català |
arrupir-se de fred |
|
arrear candela
|
Español |
pegar, dar, propinar una paliza a alguien |
|
arrear comida
Ct
Fr
|
Español |
Golpear, abofetear. |
|
arrear estopa
Ct
|
Español |
golpear, pegar a alguien |
|
arrear estopa
|
Español |
pegar, dar, propinar una paliza a alguien |
|
arrebatar la sangre
|
Español |
enfurecer-exasperar-poner muy nervioso a alguien |
|
arrebatarse la sangre
|
Español |
enfadarse mucho, estar furioso, encolerizarse, enfurecerse |
|
arreglarse los bigotes
|
Español |
procurar el beneficio propio en algún asunto |
|
arreplegar el fil
|
Català |
parlar continuant un tema o matèria que altres han començat |
|
arribar a les mans
|
Català |
Batre's a cops, començar a anar a cops. |
|
arribar poc enllà
|
Català |
Tenir poca intel·ligència o penetració. |
|
arrimar candela
Ct
|
Español |
Golpear, dar palos. |
|
arrimar candela
|
Español |
golpear, pegar repetidamente a alguien |
|
arrimar el ascua a su sardina
|
Español |
aprovechar las circunstancias en beneficio propio |
|
arrimar el ascua a su sardina
|
Español |
procurar el beneficio propio en algún asunto |
|
arrimar el clavo a alguien
Nu
MD
|
Español |
engañar, burlar a alguien |
|
arrimar el cuero
|
Español |
golpear, pegar repetidamente a alguien |
|
arrimar el cuero
Ct
|
Español |
pegar, dar, propinar una paliza a alguien |
|
arrimar la brasa a su sardina
|
Español |
aprovechar las circunstancias en beneficio propio |
|
arrimar la brasa a su sardina
|
Español |
procurar el beneficio propio en algún asunto |
|
arrimar la ropa al cuerpo
Ct
|
Español |
dar azotes a un niño |
|
arrimar una chinga
|
Español |
causar un daño físico a alguien |
|
arrimarse a las paredes
Ct
|
Español |
estar borracho, ebrio |
|
arrimarse al fuego
|
Español |
Acercarse a una persona que puede traer algún beneficio |
|
arrimarse al mingo
|
Español |
Acercarse a una persona que puede traer algún beneficio |
|
arrimarse al parecer de otro
Ct
|
Español |
seguir la corriente, la opinión de los demás, hacer lo que quieren, no oponerse |
|
arrimarse al sol que más calienta
|
Español |
Adular, alabar con fines interesados para obtener algo. |
|
arriver à l'âge de la majorité
Fr
|
Français |
atteindre la majorité |
|
arriver à sa majorité
|
Français |
atteindre la majorité |
|
arriver à ses fins
MD
|
Français |
s'obstiner jusqu'à avoir raison. Vive voix |
|
arrojar el anzuelo
|
Español |
tratar de atraer con artificios, trampas, generalmente para engañar |
|
arrojar la esponja
|
Español |
desistir de un propósito. |
|
arrojar la toalla
|
Español |
desistir de un propósito. |
|
arrojar luz sobre
MD
|
Español |
aclarar o explicar algo |
|
arrojar por la venta
|
Español |
desaprovechar algo |
|
arrondir les angles
|
Français |
Demander la permission de parler |
|
arrossegar pel fang
Ct
|
Català |
desacreditar, desprestigiar |
|
arrossegar pel llot
Ct
|
Català |
desacreditar, desprestigiar |
|
arrugar el ceño
|
Español |
poner cara o gesto de enfado |
|
arrugar el entrecejo
|
Español |
poner cara o gesto de enfado |
|
arrugar el gesto
|
Español |
poner cara o gesto de enfado |
|
arrugar el hocico
|
Español |
poner cara o gesto de enfado |
|
arrugar el morro
|
Español |
poner cara o gesto de enfado |
|
arrugar la frente
Ct
Nu
MD
|
Español |
tener (mucho) miedo, tener mucho miedo |
|
arrugar la frente
|
Español |
poner cara o gesto de enfado |