|
parecer un mapa
MD
|
Español |
tener la cara completamente señalada, llena de cicatrices y magulladuras |
|
parecer un mascarón de proa
|
Español |
ser muy feo/fea |
|
parecer un matasiete
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser fanfarrón |
|
parecer un monstruo
|
Español |
ser muy feo/fea |
|
parecer un morcón
MD
|
Español |
estar (muy) gordo |
|
parecer un nazareno
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
estar lleno de heridas |
|
parecer un pato mareado
Nu
|
Español |
desgarbado, falto de gracia, agilidad en sus movimientos |
|
parecer un pincel
|
Español |
ir bien vestido, elegante |
|
parecer una albóndiga con patas
|
Español |
ser bajo y gordo, ser bajo y regordete |
|
parecer una cotorra
|
Español |
ser muy hablador, hablar mucho, tontamente, sin sentido |
|
parecer una foca
MD
|
Español |
estar (muy) gordo |
|
parecer una gata parida
Ct
|
Español |
estar delgado |
|
parecer una hormiga
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser ahorrador |
|
parecer una hormiguita
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser ahorrador |
|
parecer una mosquita muerta
|
Español |
aspecto inofensivo |
|
parecer una radiografía
|
Español |
estar delgado |
|
parecer una rosa
MD
|
Español |
mujer muy guapa, hermosa |
|
parecer una tripa de morcón
|
Español |
estar (muy) gordo |
|
parecerse como un huevo a una castaña
Ct
|
Español |
semejanza: no parecerse a otra persona |
|
parecerse (alguien) como un huevo a otro huevo
Ct
|
Español |
semejanza: parecerse mucho a otra persona |
|
parecerse (dos personas/alguien a otra persona) en el blanco de las uñas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
semejanza: no parecerse a otra persona |
|
parecerse (dos personas/alguien a otra persona) en el blanco de los ojos
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
semejanza: no parecerse a otra persona |
|
parecerse a la chumila
Ct
Fr
|
Español |
estar (muy) gordo |
|
parecerse como dos gotas de agua
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
semejanza: parecerse mucho a otra persona |
|
parecerse como una gota de agua a otra
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
semejanza: parecerse mucho a otra persona |
|
paréixer heidi
Ct
|
Català |
galtes roges |
|
paréixer heidi
Ct
|
Català |
galtes roges |
|
paréixer un menador
Ct
|
Català |
anar mal vestit |
|
paréixer un rector
Ct
|
Català |
començar a parlar, de manera que qui ho fa ho fa en to doctoral |
|
paréixer un teixó
Ct
|
Català |
estar gros |
|
paréixer una botifarra mal nugada
Ct
|
Català |
anar mal vestit |
|
paréixer una estoreta vella
Ct
|
Català |
envellir de colp |
|
paréixer una mala cosa
|
Català |
ser molt lleig |
|
paréixer-se en el blanc de l'ull
Ct
|
Català |
semblança: no paréixer-se a una altra persona |
|
parlar a borbollades
|
Català |
parlar molt i atropelladament |
|
parlar a borbolls
Ct
|
Català |
parlar molt i atropelladament |
|
parlar a cau d'orella
Ct
|
Català |
parlar en veu molt baixa perquè no el senten els altres |
|
parlar a crits
Ct
|
Català |
cridar |
|
parlar a l'uníson
Ct
|
Català |
parlar tots a la volta i interrompent-se |
|
parlar a la descosida
Ct
|
Català |
parlar molt |
|
parlar a plena veu
Ct
|
Català |
cridar |
|
parlar a plens pulmons
Ct
|
Català |
cridar |
|
parlar a porta tancada
Ct
|
Català |
Parlar amb un mateix |
|
parlar a séc de paladar
|
Català |
parlar en relació amb la superficialitat-banalitat: parlar de coses intranscendents, dir banalitats |
|
parlar a una sola veu
Ct
|
Català |
parlar tots a la volta i interrompent-se |
|
parlar alt (algú d'alguna cosa)
Ct
|
Català |
parlar bé de |
|
parlar amb el nas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Català |
parlar amb defecte físic |
|
parlar amb els ulls
Ct
|
Català |
ulls molt expressius |
|
parlar amb la paret
Ct
|
Català |
parlar sense ser escoltat |
|
parlar amb si mateix
Ct
|
Català |
Parlar mentalment, amb un mateix |