Frasytram
Proyecto
Campos semánticos
Buscar expresiones
Expresiones frecuentes
Idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
Acceso privado
Expresiones
Ver por idiomas
Carácter-forma de ser/Comportamiento-actitud-conducta.
Expresión o definición
Idioma
Todos
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
Nivel de uso
Todos
Culto
Estándar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Vulgar
Marca dialectal
Todas
General
Dialectal
Frecuencia
Todas
Raro
Frecuente
Buscar
Mostrando 1.951-2.000 de 5.486 expresiones.
Campos pendientes:
F
,
Ct
,
Nu
,
MD
,
Fr
Comparar seleccionadas
Máximo 8.
Expresión
Idioma
Definición
ficcarsi in mente
F
Italiano
ficcarsi in testa
Italiano
fight fire with fire
English
fijar la vista en
Nu
MD
Fr
Español
observar
fijar la vista en
Nu
MD
Español
observar
fingir la encorvada
Ct
Español
fingir una enfermedad para eludir una responsabilidad
fisimatenten machen
Deutsch
fit to be tied
MD
English
flanquer à la flemme
MD
Français
florir-se el pa a la boca (d'algú)
Ct
Català
callar: guardar un secret
,
una notícia
foam at the mouth
MD
English
foirer dans son fourreau
Ct
Français
fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me
English
for crying out loud
MD
English
formar una piña
Nu
MD
Español
conjunto de personas unidas íntimamente para una empresa común o para defenderse o protegerse
freírsela a alguien
Ct
Nu
MD
Fr
Español
engañar a alguien con premeditación
frikadelle ans ohr labern
F
Deutsch
fruncir la frente
Ct
Español
tener (mucho) miedo
,
tener mucho miedo
fumar la pipa de la paz
MD
Español
ceder en cierta actitud para aproximarse a la de otra y poder llegar a un acuerdo
fünf gerade sein lassen
Deutsch
für etwas zu haben sein
Deutsch
für jemanden durchs feuer gehen
Deutsch
gagner le ciel
Français
gagner le paradis
Français
gagner sa place au paradis
Français
gagner sa vie à reculons
MD
Français
ganar(se) alguien el cielo
Español
ser buena persona
ganar(se) alguien el cielo
Español
aguantar
ganz auge sein
Deutsch
ganz ohr sein
Deutsch
gapić się jak sroka w kość
Ct
Polski
garder les apparences
Ct
Français
gastar como nunca
F
Español
ser malgastador-derrochador
gastar como si no hubiera un mañana
F
Español
ser malgastador-derrochador
gastar frases
Español
no hablar claramente
,
no decir lo que se piensa
gastar pólvora en chimangos
Ct
Nu
Fr
Español
esforzarse inútilmente
gastar pólvora en gallinazo
Ct
Nu
Fr
Español
esforzarse inútilmente
gastar pólvora en zamuros
Ct
Nu
Fr
Español
esforzarse inútilmente
gastar pólvora en zanates
Ct
Nu
Fr
Español
esforzarse inútilmente
gastar prosa
Español
ser muy hablador
,
hablar mucho
gespenst sehen
Deutsch
get carried away
English
get off your high horse
F
MD
English
get out of hand
English
get the most out of someone
English
get the most out of something
English
gettare la spugna
MD
Italiano
abbandonare
give a hard time
English
give a piece of one's mind
English
give a roasting
English
« Anterior
1
…
38
39
40
41
42
…
110
Siguiente »