|
coure-s'hi els ous
Ct
|
Català |
fer molta calor |
|
courir après quelqu'un
MD
|
Français |
SÉDUIRE QQUN |
|
courir comme un lapin
|
Français |
Mouvement- Déplacement |
|
courir des bordées
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Français |
parler longuement de quelque chose |
|
courir le jupon
MD
|
Français |
|
|
courir plusieurs lièvres à la fois
MD
|
Français |
Se lancer dans plusieurs projets simultanément au risque de tous les rater. |
|
courtiser la brune et la blonde
MD
|
Français |
|
|
couter les yeux de la tete
F
MD
|
Français |
Vivir a costa de otros |
|
couter les yeux de la tete
F
|
Français |
Vivir a costa de otros |
|
couter les yeux de la tete
F
|
Français |
Vivir a costa de otros |
|
couvrir quelqu'un de fleurs
Ct
MD
|
Français |
Flatter, faires des éloges/compliments à quelqu'un. Vive voix |
|
covare il fuoco
|
Italiano |
caldo |
|
cover one's back
|
English |
Foresee and avoid the possibility of attack or criticism.
|
|
cracher (qq'un) du feu.
F
MD
Fr
|
Français |
|
|
cracher (qq'un) du/son venin.
F
MD
|
Français |
|
|
crack a joke about
F
|
English |
make a funny remark |
|
crack of dawn
|
|
A time very early in the morning; daybreak. |
|
crack of dawn
|
English |
A time very early in the morning; daybreak. |
|
craquer / flasher pour quelqu'un
MD
|
Français |
ÊTRE AMOUREUX |
|
crear discordia
F
|
Español |
contar(le) algo a alguien con mala intención |
|
crecer a palmos
|
Español |
crecer rápidamente |
|
crecer como la espuma
|
Español |
crecer rápidamente |
|
crecer como un hongo/hongos
|
Español |
crecer rápidamente |
|
crecer como una bola de nieve
MD
|
Español |
rumor, comentario que crece mucho |
|
crecer el hule
Ct
|
Español |
irritarse-enfadarse-encolerizarse-exasperarse-sulfurarse-enfurruñarse |
|
crecer escapado
|
Español |
crecer rápidamente |
|
crecerse en el castigo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
no renunciar ante la adversidad, persistir, |
|
creer en brujas
|
Español |
ser muy ingenuo, crédulo |
|
creer en cuentos de camino real
Ct
Fr
|
Español |
ser muy ingenuo, crédulo |
|
creer en pajaritos preñados
Ct
Fr
|
Español |
ser muy ingenuo, crédulo |
|
creerse algo
|
Español |
ser engreído, creído, presumido, creerse el centro de todo |
|
creerse alguien
|
Español |
ser engreído, creído, presumido, creerse el centro de todo |
|
creerse descendiente de la pata del cid
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser muy orgulloso |
|
creerse descendiente del zancajo de mahoma
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser muy orgulloso |
|
creerse el archipámpano de sevilla
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser muy orgulloso |
|
creerse el centro del mundo
|
Español |
ser engreído, creído, presumido, creerse el centro de todo |
|
creerse el emperador de (la) china
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser muy orgulloso |
|
creerse el octavo sabio
|
Español |
alardear de sabio y culto sin serlo |
|
creerse el ombligo del mundo
|
Español |
ser engreído, creído, presumido, creerse el centro de todo |
|
creerse el rey de roma
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser muy orgulloso |
|
creerse la divina garza
Nu
Fr
|
Español |
presumir de talento |
|
creerse la divina garza
Nu
|
Español |
ser engreído, creído, presumido, creerse el centro de todo |
|
creerse la gran cosa
|
Español |
ser engreído, creído, presumido, creerse el centro de todo |
|
creerse la greta
Ct
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
creerse la mamá de los pollitos
Nu
|
Español |
ser engreído, creído, presumido, creerse el centro de todo |
|
creerse la mamá de tarzán
Nu
|
Español |
ser engreído, creído, presumido, creerse el centro de todo |
|
creerse la muerte
|
Español |
ser engreído, creído, presumido, creerse el centro de todo |
|
creerse la última chupa del mate
|
Español |
ser engreído, creído, presumido, creerse el centro de todo |
|
creerse la última limonada del desierto
Nu
|
Español |
ser engreído, creído, presumido, creerse el centro de todo |
|
creerse mucho
MD
|
Español |
ser engreído, creído, presumido, creerse el centro de todo |