Expresiones Ver por idiomas

Resultados: 24.317 expresiones

Mostrando 21.101-21.150 de 24.317 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr
Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Comparar Expresión Idioma Definición
to be beer-bellied
Fr 		English To have a protruding abdomen
to be beer-gutted
Fr 		English To have a protruding abdomen
to be behind bars English Estar en la cárcel, en prisión, encarcelado / to be in jail, in prison.
to be behind bars forever English To spend life in prison.
to be beyond someone English Estar por encima de la inteligencia de alguien. Ser difícil de entender
to be bitten by the same bug English having the same need, desire, or obsession than other person
to be black and blue
Ct Nu MD Fr 		English
to be black as coal
MD 		English To be someone or something of a really dark colour, be it skin, hair, eyes, etc.
to be black as night
MD 		English To be someone or something of a really dark colour.
to be bored with English If you are bored, you feel tired and impatient because you have lost interest in something or becuase you have nothing to do.
to be born with a silver spoon in your mouth
F 		English Vivir muy bien, en la abundancia, riqueza
to be bow-legged
Nu MD Fr 		English have legs which curve outwards like a bow between the ankle and the thigh
to be brain-burned English Consecuencias
to be brain-fried English Consecuencias
to be brawny English Estar fuerte, robusto / To be strong and broad
to be bright English Ser una persona muy inteligente
to be broad in the beam
MD 		English to have wide hips or large buttocks
to be broad in the beam English to have a large bottom
to be broke
F Ct Nu MD Fr 		English
to be brought to bed
Nu MD Fr 		English give birth to a child
to be bug-eyed English To have bulging eyes
to be burly English Estar fuerte, robusto / To be strong and broad
to be bursting with pride
Ct Nu MD Fr 		English
to be butt ugly English To be very ugly.
to be caked in makeup
Nu MD Fr 		English
to be called a wittol
MD 		English A man who is aware of and submits to his wife's infidelity.
to be carrying
MD 		English To be pregnant.
to be cast in the same mould English to be very similar in character to someone else
to be caught in a snare
MD 		English Caer en el señuelo
to be caught in the trap
MD 		English Caer en el garlito; caer en el lazo
to be caught off guard
Nu MD Fr 		English To catch a person at a time of carelessness
to be cheesed off
F MD 		English To be angry or frustrated.
to be cleaned out
Ct Fr 		English Estar sin dinero, no tener dinero
to be clever as a fox English ser muy listo, astuto, sagaz.
to be close-handed English To be miserly
to be closefisted English No gustar gastar el dinero
to be completely absent
Nu MD Fr 		English Inattentive
to be corkscrewed up English Estar borracho, ebrio
to be corn-fed
Fr 		English to be fat
to be counting pennies English Ahorrar dinero
to be crooked English Someone involved in illegal or dishonest business activities.
to be cross-eyed
F 		English Bizquear
to be cut from the same cloth English In a comparison to two individuals, it means that they resemble each other closely in certain essential characteristics
to be cut off without a penny
Ct MD Fr 		English No tener dinero
to be cutting one's teeth
Ct Nu MD Fr 		English To have one's teeth coming through (child)
to be daft English Esta persona no es necesariamente estúpida, pero a menudo hace cosas estúpidas.
to be damn ugly English To be very ugly.
to be deceived
Nu MD Fr 		English
to be deep in thought
Nu MD Fr 		English Lost in thought, deeply.
to be deluded
Nu MD Fr 		English

Opciones de accesibilidad

Ajusta la presentación para leer con más comodidad.

Ajustes de lectura

Lectura con lector de pantalla