|
coger una (buena) moñiga
F
Ct
MD
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
coger una (buena) pajolina
F
Ct
MD
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
coger una (buena) tajada
F
|
Español |
emborracharse |
|
coger una (buena) toña
F
|
Español |
emborracharse |
|
coger una (buena) torrija
F
|
Español |
emborracharse |
|
coger una (buena) tranca
F
|
Español |
emborracharse |
|
coger una (buena) trompa
F
|
Español |
emborracharse |
|
coger una (buena) turca
|
Español |
emborracharse |
|
coger una berrandora
F
Ct
MD
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
coger una borrina
F
Ct
MD
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
coger una glosopea
F
Ct
MD
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
coger una guarapeta
F
Ct
MD
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
coger una jalaíta
Ct
Nu
|
Español |
fumar marihuana |
|
coger una jienda
Ct
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
coger una jumera
F
Ct
MD
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
coger una papalina
Ct
|
Español |
emborracharse |
|
coger una pea
Ct
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
coger una perra
Ct
|
Español |
enfadarse mucho de repente |
|
coger una rabieta
MD
|
Español |
enojarse-enfadarse súbitamente, de repente |
|
coger una zorra
F
|
Español |
emborracharse |
|
coger una zumba
F
Ct
MD
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
coger zafra
Ct
Fr
|
Español |
estar borracho, emborracharse por varios días |
|
coger(le) fila a
Nu
MD
|
Español |
no querer, sentir antipatía, tener mala disposición hacia |
|
coger(le) hincha a
Nu
MD
|
Español |
no querer, sentir antipatía, tener mala disposición hacia |
|
coger(le) manía a alguien
|
Español |
tomar manía, versión infundada contra alguien |
|
cogerla
|
Español |
emborracharse |
|
cogerlas al vuelo
|
Español |
ser muy listo, astuto, sagaz, perspicaz, entender o notar con prontitud las cosas |
|
cogerlas del rabo
Ct
Nu
Fr
|
Español |
estar en una situación económica difícil |
|
cogerse un guayo
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
coiffer sainte catherine
|
Français |
une jeune fille n'étant plus en âge de se marier |
|
coincer la bulle
|
Français |
Fainéanter, ne rien faire |
|
colar(le) un gol a alguien
|
Español |
obtener un triunfo sobre él, a veces con engaño |
|
colarse por el hueco de una aguja
Ct
Nu
Fr
|
Español |
ser muy listo-astuto-sagaz |
|
colársela a alguien
Nu
MD
|
Español |
engañar, burlar a alguien |
|
cold as a well digger's feet
|
English |
To be extremely cold |
|
cold as any stone
|
English |
Extremely cold; as cold as is imaginable. |
|
cold as ice
|
English |
. Extremely cold in temperature. |
|
colear un cigarro
Ct
Nu
Fr
|
Español |
fumar encendiendo un cigarro con la colilla del anterior |
|
colgar las botas
|
Español |
morir(se), dejar de vivir una persona, estar muerto |
|
colgar las tenis
|
Español |
morir(se), dejar de vivir una persona, estar muerto |
|
colgar los cachos
|
Español |
morir(se), dejar de vivir una persona, estar muerto |
|
colgar los caites
F
|
Español |
morir(se), dejar de vivir una persona, estar muerto |
|
colgar los guantes
MD
|
Español |
morir(se), dejar de vivir una persona, estar muerto |
|
colgar los tenis
|
Español |
morir(se), dejar de vivir una persona, estar muerto |
|
colgar(le) a alguien el sambenito
|
Español |
calumniar, acusar injustamente, inmerecidamente a alguien de algo |
|
colgar(le) a alguien el san-benito
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
calumniar, acusar injustamente, inmerecidamente a alguien de algo |
|
colgar(le) a alguien un sambenito
Nu
MD
Fr
|
Español |
calumniar, acusar injustamente, inmerecidamente a alguien de algo |
|
colgar(le) a alguien un san-benito
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
calumniar, acusar injustamente, inmerecidamente a alguien de algo |
|
colgarse medallas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Presumir, atribuirse alguien méritos que no son tales o que no le corresponden.
|
|
colgarse medallas
Nu
MD
Fr
|
Español |
atribuirse los méritos de otros, generalmente de forma indebida. |