Expresiones Ver por idiomas

Mostrando 16.801-16.850 de 24.051 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
renegar com un oriol
Ct 		Català dir paraulotes
rentar a algú la cara
Ct 		Català adular
rentar la cara
Ct 		Català adular
rentar la cara (a algú)
Ct 		Català adular
rentar-se com els gats
Ct 		Català poc curiós
rentrer à deux
Ct 		Français
rentrer les pouces Français
rentrer ses pouces Français
renunciar a la mano de doña leonor
Nu MD 		Español fingir indiferencia por lo que no se puede conseguir
repartir el pija
Ct 		Español pegar
repartir el riata
Ct 		Español pegar
repartir el verga
Ct 		Español pegar
repartir hòsties
Ct MD Fr 		Català
repartir leña Español
repetir algo como un loro
MD 		Español repetir algo
repetir algo como un papagayo Español repetir algo
repetir como un loro Español ser muy hablador
repetir como una cotorra
Ct Fr 		Español repetir alguien lo ya oído sin comprenderlo en su totalidad
repetir la suerte
Nu MD Fr 		Español insistir en algo que molesta
repetirse más que el ajo Español repetirse
repetirse más que el pepino
MD 		Español repetirse
repetirse más que la cebolla Español repetirse
repetirse más que las morcillas Español repetirse
repetirse más que un ajo
MD 		Español repetirse
repetirse más que un bocata de chorizo
Ct 		Español repetirse
repetirse más que un disco rayado Español repetirse
repicar y andar en la procesión Español pretender al mismo tiempo dos cosas por lo general incompatibles
repicar y estar en la procesión
Nu MD 		Español pretender al mismo tiempo dos cosas por lo general incompatibles
repicar y estar en misa
Nu MD 		Español pretender al mismo tiempo dos cosas por lo general incompatibles
répondre du tac au tac Français
report back to
F 		English
repudiar la herencia
Ct Nu MD Fr 		Español herencia
requemar la sangre Español enfurecer-exasperar-poner muy nervioso a alguien
requemarse la sangre Español irritarse-enfadarse-encolerizarse-exasperarse-sulfurarse-enfurruñarse
requerir de amores
MD 		Español solicitar el amor de alguien
resistir como un numantino
Ct 		Español resistir firmemente , resistir firmemente?
resollar por la herida Español hablar descubriendo su sentimiento o resentimiento
resollar por la herida Español hablar descubriendo su sentimiento o resentimiento
respirar alguien por la boca de otro
MD 		Español vivir sujeto a la voluntad de otro
respirar alguien por la voz de otro
MD 		Español vivir sujeto a la voluntad de otro
respirar per boca d'altri Català dir coses inspirades per una altra persona
respirar por la herida Español hablar descubriendo su sentimiento o resentimiento
respirar por la herida Español hablar descubriendo su sentimiento o resentimiento
respondre de [alguna cosa]
Ct 		Català comunicar
ressembler à un dandy
F Ct MD 		Français attirer l'attention à cause de la tenue
ressembler à un épouvantail
F Ct MD 		Français être très moche
ressembler comme deux gouttes d'eau à Français ressemblance: ressembler très fortement à une autre personne
ressortir quelque chose Français
rest in peace
MD 		English desire
restarci secco Italiano