|
estar en la procesión y repicando
Nu
MD
|
Español |
pretender al mismo tiempo dos cosas por lo general incompatibles |
|
estar en las batuecas
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
estar en las manos de
Nu
MD
|
Español |
confiar(se) al cuidado, a la dirección, al arbitrio de |
|
estar en las musarañas
Ct
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
estar en las nebulosas
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
estar en las nubes
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
estar en las nubes
|
Español |
ser soñador, vivir fuera de la realidad |
|
estar en los chirlos mirlos
MD
Fr
|
Español |
estar totalmente abstraído de las cosas terrenas |
|
estar en manos de
Nu
MD
|
Español |
confiar(se) al cuidado, a la dirección, al arbitrio de |
|
estar en misa y en la procesión
Ct
|
Español |
pretender al mismo tiempo dos cosas por lo general incompatibles |
|
estar en misa y repicando
|
Español |
pretender al mismo tiempo dos cosas por lo general incompatibles |
|
estar en onda
Ct
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
estar en orsái
Fr
|
Español |
estar totalmente abstraído de las cosas terrenas |
|
estar en otra
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
estar en un error
|
Español |
desmentir a alguien y dejarlo en mal lugar, desmentirle y dejarle mal a los ojos de otros |
|
estar en una campana de cristal
Nu
MD
|
Español |
estar protegido en exceso |
|
estar en vilo
|
Español |
estar impaciente, esperar algo con ansia |
|
estar encima
Nu
MD
|
Español |
hacer caso, prestar atención a alguien/algo. |
|
estar encima
|
Español |
vigilar a alguien |
|
estar entre dos aguas
|
Español |
habilidad de una persona para no expresar una opinión clara |
|
estar entre dos aguas
MD
|
Español |
estar indeciso, dubitativo, dudar en el juicio, resolución que se ha de tomar |
|
estar entre pinto y valdemoro
|
Español |
estar indeciso, dubitativo, dudar en el juicio, resolución que se ha de tomar |
|
estar fuera de onda
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
estar hecho de buena pasta
|
Español |
ser buena persona apacible |
|
estar hecho de pasta de almendra
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser bueno, bondadoso |
|
estar hecho un cielo
|
Español |
ser bueno, bondadoso |
|
estar más ancho que un ocho
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
enorgullecerse, envanecerse, ensoberbecerse |
|
estar más callado que un muerto
Nu
MD
|
Español |
callar, no decir algo que se sabe |
|
estar más muerto que vivo
|
Español |
tener (mucho) miedo, tener mucho miedo |
|
estar matando tigres a sombrerazos
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
estar més inflat que un lleu de ceba.
|
Català |
presumir, vanar-se, fer ostentació de |
|
estar muerto de miedo
|
Español |
tener (mucho) miedo, tener mucho miedo |
|
estar muy metido en algo
Nu
MD
|
Español |
empeñarse, hacer esfuerzos, para conseguir algo |
|
estar ojo avizor
|
Español |
estar en actitud vigilante,vigilar |
|
estar papando moscas
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
estar parado en la loma
|
Español |
ser engreído, creído, presumido, creerse el centro de todo |
|
estar pendiente de la boca de alguien
|
Español |
escuchar con sumo cuidado 2 |
|
estar pendiente de la palabra de alguien
|
Español |
escuchar con sumo cuidado 2 |
|
estar pendiente de las palabras de alguien
|
Español |
escuchar con sumo cuidado 2 |
|
estar pendiente de lo que dice otra persona
|
Español |
escuchar con sumo cuidado 2 |
|
estar pendiente de los labios de alguien
|
Español |
escuchar con sumo cuidado 2 |
|
estar pensando en la mona de pascua
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
estar pensando en los pajaritos de colores
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
estar por las nubes
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
|
|
estar sobre ascuas
|
Español |
estar impaciente, esperar algo con ansia |
|
estar sobre aviso
|
Español |
prevenir acontecimientos, precaver, estar avisado, prevenido, de algo |
|
estar sobre el aviso
|
Español |
prevenir acontecimientos, precaver, estar avisado, prevenido, de algo |
|
estar sobre los estribos
|
Español |
estar en actitud vigilante,vigilar |
|
estar verdes las uvas
Nu
MD
|
Español |
fingir indiferencia por lo que no se puede conseguir |
|
estar volado
Fr
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |