Expresiones Ver por idiomas

Mostrando 19.401-19.450 de 24.051 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
subirse al carro Español aprovechar una situación favorable para sacar partido de ella
subirse al cerezo Español enfadarse mucho
subirse al tren
Ct 		Español aprovechar una situación favorable para sacar partido de ella
subirse alguien a la parra Español presumir
subirse de tono
Ct Nu MD Fr 		Español adoptar un tono de voz más arrogante
subirse de tono Español ir adoptando un tono de voz de enfado a medida que se habla
subirse de tono Español ir adoptando un tono de voz de enfado a medida que se habla
subirse el alcohol
Ct 		Español emborracharse
subirse el corazón a la garganta Español tener (mucho) miedo , tener mucho miedo
subirse el humo a la chimenea
Ct 		Español emborracharse
subirse el humo a las narices Español enfadarse mucho
subirse el indio Español enfadarse mucho
subirse el indio a la cabeza Español enfadarse mucho
subirse el pavo
Ct Nu MD Fr 		Español color: ruborizarse
subirse la mostaza a las narices Español irritarse-enfadarse-enojarse
subirse la mostaza a las narices Español enfadarse mucho
subirse la sangre a la cabeza Español enfadarse mucho
subirse los cojones a la garganta Español tener (mucho) miedo , tener mucho miedo
subirse los colores
F 		Español color: ruborizarse
subirse por el chorro Español Unirse a una actividad o negocio que reportan beneficios
subirse por las paredes Español enfadarse mucho
subirse(le) algo a la cabeza
Nu MD Fr 		Español enorgullecerse
subírsele a alguien el humo a la cabeza
Nu MD Fr 		Español enorgullecerse
subírsele a alguien los humos a la cabeza
Nu MD Fr 		Español enorgullecerse
subírsele el indio Español enfadarse mucho
subvenir à ses besoins
Ct Nu MD Fr 		Français
sucer le sang de Français
sudar a chorros Español sudar mucho
sudar a mares Español sudar mucho
sudar como un cerdo Español sudar mucho
sudar como un pollo Español sudar mucho
sudar de miedo Español tener (mucho) miedo , tener mucho miedo
sudar la camiseta
Ct 		Español trabajar muy duro
sudar la gota gorda
MD 		Español sudar mucho
sudar la gota gorda
Ct 		Español trabajar muy duro
sudar la gota gorda en algo / para hacer conseguir algo
MD 		Español esforzarse mucho (en un asunto
sudar más que dios
Ct 		Español trabajar muy duro
sudar más que un condenado en los infiernos
Ct 		Español trabajar muy duro
sudar más que un cura en los infiernos
Ct 		Español trabajar muy duro
sudar petróleo
Ct 		Español trabajar muy duro
sudar sangre en algo / para hacer conseguir algo
Ct Nu MD Fr 		Español esforzarse mucho (en un asunto
sudar tinta (china)
Ct Nu MD Fr 		Español esforzarse mucho (en un asunto
sudare come un maiale Italiano sudare molto
sudarle los dientes a alguien
Ct Nu MD Fr 		Español esforzarse mucho (en un asunto
sudársela a alguien algo
MD 		Español no importar(le) nada algo a alguien
suer à grosses gouttes Français transpirer abondamment
suer comme un boeuf Français transpirer abondamment
suer comme un bouc Français transpirer abondamment
suer comme un cochon Français transpirer abondamment
suer comme un goret Français transpirer abondamment