|
estar en la sombra
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, encarcelado |
|
estar en la tea
Nu
Fr
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
estar en la tea
Ct
Nu
Fr
|
Español |
estar en la miseria |
|
estar en la trena
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, encarcelado |
|
estar en las batuecas
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
estar en las guias
|
Español |
estar delgado |
|
estar en las lonas
Nu
Fr
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
estar en las manos de
Nu
MD
|
Español |
confiar(se) al cuidado, a la dirección, al arbitrio de |
|
estar en las musarañas
Ct
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
estar en las nebulosas
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
estar en las nubes
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
estar en las nubes
|
Español |
ser soñador, vivir fuera de la realidad |
|
estar en las papas
Ct
Nu
Fr
|
Español |
estar acomodado |
|
estar en las tabas
|
Español |
estar delgado |
|
estar en las tablas
Ct
Nu
Fr
|
Español |
estar en la miseria |
|
estar en las últimas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
austeridad |
|
estar en las últimas
|
Español |
estar una persona próxima a morir |
|
estar en libertad bajo palabra
|
Español |
estar en libertad bajo palabra |
|
estar en lo cierto
Ct
|
Español |
acertar en un asunto, tener razón |
|
estar en lo firme
Ct
Fr
|
Español |
acertar en un asunto, tener razón |
|
estar en los brazos de morfeo
|
Español |
dormir, estar dormido |
|
estar en los chirlos mirlos
MD
Fr
|
Español |
estar totalmente abstraído de las cosas terrenas |
|
estar en los puros huesos
|
Español |
estar delgado |
|
estar en los últimos estertores
|
Español |
estar una persona próxima a morir |
|
estar en manos de
Nu
MD
|
Español |
confiar(se) al cuidado, a la dirección, al arbitrio de |
|
estar en meses mayores
|
Español |
estar el embarazo muy avanzado |
|
estar en misa y en la procesión
Ct
|
Español |
pretender al mismo tiempo dos cosas por lo general incompatibles |
|
estar en misa y repicando
|
Español |
pretender al mismo tiempo dos cosas por lo general incompatibles |
|
estar en muda
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
callar demasiado en una conversación |
|
estar en números rojos
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
estar en onda
Ct
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
estar en orsái
Fr
|
Español |
estar totalmente abstraído de las cosas terrenas |
|
estar en otra
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
estar en pampa y la vía
Nu
Fr
|
Español |
no tener dinero |
|
estar en paz
|
Español |
no tener pérdidas ni ganancias |
|
estar en pedo
|
Español |
estar borracho, ebrio |
|
estar en pelotas
Ct
Nu
Fr
|
Español |
ser pobre |
|
estar en pelotas
Nu
Fr
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
estar en pie de guerra
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
estar muy enfadado, predispuesto negativamente hacia una persona o una cosa |
|
estar en plena canícula
|
Español |
hacer mucho calor |
|
estar en plenas facultades
|
Español |
tener completas sus facultades mentales, estar cuerdo |
|
estar en precio
|
Español |
estar a un precio muy aseguible |
|
estar en presó
F
|
Català |
estar en la cárcel/estar en la càrcer |
|
estar en racha
|
Español |
tener buena suerte |
|
estar en su entero juicio
|
Español |
tener completas sus facultades mentales, estar cuerdo |
|
estar en su juicio
|
Español |
tener completas sus facultades mentales, estar cuerdo |
|
estar en su sano juicio
|
Español |
tener completas sus facultades mentales, estar cuerdo |
|
estar en sus cabales
|
Español |
tener completas sus facultades mentales, estar cuerdo |
|
estar en sus cinco
|
Español |
tener completas sus facultades mentales, estar cuerdo |
|
estar en todas
Ct
|
Español |
ocuparse de todas las cosas necesarias, que se necesitan. |