|
polecieć z jęzorem
Ct
|
Polski |
informować o czymś, plotkować, rozpwszechniać, rozglaszać coś |
|
polecieć z pyskiem
Ct
|
Polski |
informować o czymś, plotkować, rozpwszechniać, rozglaszać coś |
|
polir le chinois
F
Ct
MD
Fr
|
Français |
|
|
polish someone off
Nu
MD
|
English |
Matar una persona a alguien. To kill somebody. |
|
pomper (qq'un) l'air à qq'un
F
MD
|
Français |
|
|
pomper comme du papier buvard
Ct
|
Français |
Boire beaucoup, excessivement |
|
pomponearse
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
poner (toda) el alma en algo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
esforzarse mucho (en un asunto, para conseguir algo...) |
|
poner (toda) su alma en algo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
esforzarse mucho (en un asunto, para conseguir algo...) |
|
poner a alguien a caer de un burro
|
Español |
insultar |
|
poner a alguien a caer de un burro
|
Español |
regañar, reñir, reprender con dureza, ásperamente |
|
poner a alguien a cien
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Sentimientos-emociones-estado de ánimos, tocar a una persona con intención erótica |
|
poner a alguien a doscientos
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Sentimientos-emociones-estado de ánimos, tocar a una persona con intención erótica |
|
poner a alguien como chupa de dómine
|
Español |
regañar, reñir, reprender con dureza, ásperamente |
|
poner a alguien como chupa de dómine
|
Español |
insultar |
|
poner a alguien como como no digan dueñas
|
Español |
insultar |
|
poner a alguien como de hoja de perejil
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
desacreditar, desprestigiar |
|
poner a alguien como de hoja de perejil
|
Español |
insultar |
|
poner a alguien como nuevo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
desacreditar, desprestigiar |
|
poner a alguien como nuevo
|
Español |
insultar |
|
poner a alguien como ropa de pascua
|
Español |
insultar |
|
poner a alguien como trapo de piso
|
Español |
hablar claramente, decir claramente lo que se piensa, sin rodeos, aun cuando le moleste, hablar claramente, decir lo que se piensa aun cuando moleste |
|
poner a alguien como trapo de piso
|
Español |
insultar |
|
poner a alguien como un bombín
|
Español |
insultar |
|
poner a alguien como un cristo
|
Español |
insultar |
|
poner a alguien como un guante
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Someter(se) después de una dura reprensión, volverse dócil, amable.
|
|
poner a alguien como un guiñapo
|
Español |
insultar |
|
poner a alguien como un pingo
|
Español |
insultar |
|
poner a alguien como un trapo
|
Español |
regañar, reñir, reprender con dureza, ásperamente |
|
poner a alguien cual (no) digan dueñas
|
Español |
insultar |
|
poner a alguien de cuadrado
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
decir algo, que causa mucho disgusto; tocar en lo que más duele |
|
poner a alguien de oro y (de) azul
|
Español |
insultar |
|
poner a alguien más blando que un guante
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Someter(se) después de una dura reprensión, volverse dócil, amable.
|
|
poner a alguien más suave que un guante
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Someter(se) después de una dura reprensión, volverse dócil, amable.
|
|
poner a caer de un burro
MD
|
Español |
criticar, hablar mal de alguien |
|
poner a caldo
MD
|
Español |
criticar, hablar mal de alguien |
|
poner a caldo a alguien
|
Español |
regañar, reñir, reprender con dureza, ásperamente |
|
poner a caldo a alguien
|
Español |
insultar |
|
poner a cargar tierra en el pecho
|
Español |
matar una persona a alguien |
|
poner a cavilar
Ct
|
Español |
pegar, dar, propinar una paliza a alguien |
|
poner a chupar gladiolos
|
Español |
matar una persona a alguien |
|
poner a cien
|
Español |
enfadar-irritar a alguien |
|
poner a cuchillo
|
Español |
matar a los enemigos, prisioneros cortándoles el cuello |
|
poner a escuadra
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
criticar, hablar mal de alguien |
|
poner a escurrir
MD
|
Español |
criticar, hablar mal de alguien |
|
poner a fuego y a sangre
|
Español |
arrasar, destruir un país, una tierra |
|
poner a gozar
Ct
|
Español |
golpear, pegar violentamente, con mucha fuerza a alguien |
|
poner a la sombra
|
Español |
encarcelar, recluir en la cárcel, prisión a alguien |
|
poner a los pies de los caballos
|
Español |
maltratar a alguien. |
|
poner a mal tiempo buena cara
|
Español |
intentar superar desgracias con tranquilidad y entereza |