|
avoir la tête ailleurs
Ct
Nu
MD
|
Français |
|
|
avoir la tête bien faite
|
Français |
Être sensé |
|
avoir la tête comme un oeuf
|
Français |
cheveux: être chauve |
|
avoir la tête dans les nuages
Ct
|
Français |
|
|
avoir la tête dure
Ct
Nu
MD
Fr
|
Français |
Ser muy obstinado, terco, cabezón. |
|
avoir la tête en l'air
|
Français |
Être rêveur, vivre en dehors de la réalité. |
|
avoir la tête en l’air
Ct
|
Français |
personne reveuse, distraite |
|
avoir la tête nickelée
F
|
Français |
cheveux: être chauve |
|
avoir la tête qui dépasse des cheveux
F
|
Français |
cheveux: être chauve |
|
avoir la tête sur les épaules
|
Français |
Être sensé |
|
avoir la touffe
|
Français |
être chevelu |
|
avoir la tremblote
|
Français |
Avoir (très) peur (tener (mucho) miedo)
|
|
avoir la trouille
|
Français |
Avoir (très) peur (tener (mucho) miedo)
|
|
avoir le béguin pour quelqu'un
|
Français |
Gustar una cosa o persona a otra |
|
avoir le béguin pour quelqu'un
MD
|
Français |
ÊTRE AMOUREUX |
|
avoir le bide gros comme une baudruche
|
Français |
un ventre proéminent, ventre proéminent |
|
avoir le bourdon
|
Français |
Être triste, ne pas avoir le moral |
|
avoir le bourdon
MD
|
Français |
DÉSAMOUR |
|
avoir le cafard
|
Français |
Être triste, ne pas avoir le moral |
|
avoir le caillou déplumé
|
Français |
cheveux: être chauve |
|
avoir le cfa
|
Français |
Être riche. Avoir beaucoup d'argent. |
|
avoir le cfa
Nu
MD
Fr
|
|
Être riche. Avoir beaucoup d'argent. |
|
avoir le cfa
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
|
|
|
avoir le cheveu rare
|
Français |
cheveux: être chauve |
|
avoir le coeur d'or
F
MD
Fr
|
Français |
Tendresse |
|
avoir le cœur dans la main
MD
|
Français |
Être enclin à une grande générosité. |
|
avoir le coeur qui batte la chamade
F
|
Français |
Avoir (très peur) |
|
avoir le coeur qui s'emballe
F
|
Français |
Avoir (très) peur Tener (mucho) miedo |
|
avoir le coeur qui se décroche
F
|
Français |
Avoir (très) peur Tener (mucho) miedo |
|
avoir le coeur sur la main
|
Français |
Être généreux |
|
avoir le coup de foudre
MD
|
Français |
Tomber amoureux immédiatement. |
|
avoir le cuir
Ct
|
Français |
matar a alguien / tuer qq'un |
|
avoir le cul bordé de nouilles
|
Français |
tener mucha suerte /avoir beaucoup de chance |
|
avoir le cul en arrière
|
Français |
des fesses proéminentes |
|
avoir le cul en l'air
|
Français |
des fesses proéminentes |
|
avoir le diable dans la peau
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Français |
être mauvais, cruel |
|
avoir le diable dans sa bourse
|
Français |
Ne pas avoir d'argent, être sans argent |
|
avoir le don de la parole
|
Français |
Être éloquent, disert; s'exprimer aisément. (TLFI) |
|
avoir le front dans le cou
F
|
Français |
cheveux: être chauve |
|
avoir le gousset garni
|
Français |
Avoir beaucoup d'argent |
|
avoir le melon déplumé
F
|
Français |
cheveux: être chauve |
|
avoir le menton glabre
|
Français |
jeunesse |
|
avoir le moral à zéro
|
Français |
Être triste, ne pas avoir le moral |
|
avoir le moral au beau fixe
|
Français |
Amour, tendresse, amitié, colère, bonheur, tristesse (bonheur). |
|
avoir le moral dans les chaussettes
|
Français |
Être triste, ne pas avoir le moral |
|
avoir le mou enflé
|
Français |
être une femme enceinte |
|
avoir le nez à la retroussette
|
Français |
nez retroussé |
|
avoir le nez en patate
|
Français |
un grand nez |
|
avoir le nez en trompette
MD
|
Français |
nez retroussé |
|
avoir le nez retroussé
Nu
MD
Fr
|
Français |
nez retroussé |