|
avoir le nez sale
Fr
|
Français |
Etre soûl, ivre |
|
avoir le nombril vert
|
Français |
jeunesse |
|
avoir le rire dans la peau
|
Français |
Joie |
|
avoir le sac
|
Français |
Avoir beaucoup d'argent |
|
avoir le tempérament d'un ours des cavernes
|
Français |
Avoir un caractère bourru |
|
avoir le trac
|
Français |
Avoir (très) peur (tener (mucho) miedo)
|
|
avoir le trouillomètre à zéro
|
Français |
Avoir (très) peur (tener (mucho) miedo)
|
|
avoir le ventre creux
|
Français |
Tener mucha hambre [avoir très faim] |
|
avoir le ventre de vieux fonctionnaire
|
Français |
un ventre proéminent, ventre proéminent |
|
avoir le verbe haut
Ct
MD
|
Français |
Parler fort . avec autorité.Vive voix |
|
avoir les boules
|
Français |
Colère, rage, tristesse. |
|
avoir les boules
|
Français |
Avoir (très) peur |
|
avoir les boules
Nu
MD
Fr
|
Français |
se mettre en colère |
|
avoir les bras à la retourne
|
Français |
Être fainéant, paresseux |
|
avoir les bras cassés
|
Français |
Être fainéant, paresseux |
|
avoir les bras en vrille
|
Français |
Ne pas vouloir travailler par paresse |
|
avoir les bras retournés
|
Français |
Être fainéant, paresseux |
|
avoir les cheveux en bataille
|
Français |
Cheveux : être mal peigné |
|
avoir les cheveux en pétard
Nu
MD
Fr
|
Français |
Cheveux : être mal peigné |
|
avoir les chevilles qui enflent
|
Français |
Ser engreído, creído, presumido, creerse el centro de todo |
|
avoir les colombins
Ct
|
Français |
Avoir (très) peur (tener (mucho) miedo)
|
|
avoir les côtes en long
|
Français |
Être fainéant, paresseux |
|
avoir les couilles molles
Ct
|
Français |
Avoir (très) peur (tener (mucho) miedo)
|
|
avoir les crocs
|
Français |
tener mucha hambre [avoir très faim] |
|
avoir les dents
|
Français |
avoir très faim |
|
avoir les dents du fond qui baignent
|
Français |
avoir mangé ou bu excessivement et être pris de nausées ou vomissements |
|
avoir les dents longues
|
Français |
agir selon ce que l'on souhaite, sans tenir compte des autres, ne penser qu'à ses propres affaires ou intérêts |
|
avoir les deux pieds dans le même sabot
F
|
Français |
Ne pas vouloir travailler par paresse (abandonar el trabajo o el esfuerzo por pereza) (abandonar el trabajo o el esfuerzo por pereza) |
|
avoir les doigts crochus
F
|
Français |
être avare |
|
avoir les doigts dans le nez
|
Français |
Être fainéant, paresseux |
|
avoir les fesses en gouttes d'huile
|
Français |
fesses qui tombent |
|
avoir les fesses rebondies
MD
|
Français |
des fesses proéminentes |
|
avoir les fesses tristes
|
Français |
fesses qui tombent |
|
avoir les foies
|
Français |
Avoir (très peur) |
|
avoir les foies blancs
|
Français |
Avoir (très) peur (tener (mucho) miedo)
|
|
avoir les foies ronds
Ct
|
Français |
Avoir (très) peur (tener (mucho) miedo)
|
|
avoir les foies tricolores
|
Français |
Avoir (très) peur (tener (mucho) miedo)
|
|
avoir les glandes
|
Français |
Colère, rage, tristesse. |
|
avoir les grelots
|
Français |
Avoir (très) peur (tener (mucho) miedo)
|
|
avoir les grolles
Ct
|
Français |
Avoir (très) peur (tener (mucho) miedo)
|
|
avoir les jambes arquées
|
Français |
les jambes arquées |
|
avoir les jambes en cerceau
F
|
Français |
les jambes arquées |
|
avoir les jambes en haricots verts
F
|
Français |
les jambes arquées |
|
avoir les jambes en manches de veste
F
|
Français |
les jambes arquées |
|
avoir les jambes en parenthèse
F
|
Français |
les jambes arquées |
|
avoir les jambes en pâte de foie
|
Français |
Avoir (très) peur (tener (mucho) miedo)
|
|
avoir les jambes en serpette
F
|
Français |
les jambes arquées |
|
avoir les jambes qui flageolent
|
Français |
Avoir (très) peur (tener (mucho) miedo)
|
|
avoir les jetons
|
Français |
Avoir (très) peur |
|
avoir les joues cousues
Ct
Nu
MD
Fr
|
Français |
être maigre |