Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Limpiar filtros

Resultados: 190 expresiones

Mostrando 1-50 de 190 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Expresión	Idioma	Definición
avoir l'air d'une girafe	Français	être très grand
cama curta, llengua llarga Ct	Català	xicotet i amb caràcter
chłop jak byk Ct	Polski	silny i mocno zbudowany mężczyzna
chłop jak dąb	Polski	rosły mężczyzna
chłop jak dąb	Polski	być bardzo wysokim
chłop na schwał Ct	Polski	o mężczyźnie silnym, dobrze zbudowanym
chłop w chłopa Ct	Polski	z uznaniem o grupie silnych, postawnych mężczyzn: każdy bez wyjątku (odznacza się jakąś godną podziwu cechą)
com més xica és la nou, més remor la mou Ct	Català	xicotet i amb caràcter
crecer a palmos	Español	crecer rápidamente
crecer como la espuma	Español	crecer rápidamente
crecer como un hongo/hongos	Español	crecer rápidamente
crecer escapado	Español	crecer rápidamente
dar un estirón	Español	crecer rápidamente
de tan menut com és, no s'afigura Ct	Català	ser menut, baix d'alçada
de tan petit com és, no s'afigura Ct	Català	ser menut, baix d'alçada
echar cuerpo	Español	crecer
ein abgebrochener riese sein	Deutsch	kleinwüchsig sein
ein kerl wie ein kleiderschrank	Deutsch	groß und kräftig sein
ein langer lulatsch	Deutsch	groß und schlank sein
eine bohnenstange sein	Deutsch	groß und schlank sein
essere alto come un campanile	English	essere molto alto, altissimo
essere alto come un soldo di cacio	Italiano	essere piccolo, basso di statura
essere alto una spanna	Italiano	essere piccolo, basso di statura
essere lungo come la fame	Italiano	essere molto alto
essere una donnina	Italiano	essere piccolo, basso di statura
estar como una caña de pescar	Español	ser alto y delgado
estar fet un espàrrec Ct	Català	ser alt i prim
estar hecho una jirafa	Español	ser muy alto
être court sur pattes	Français	être petit
être grand comme la main	Français	être petit
être grand comme un mouchoir	Français	être petit
être grand comme une asperge	Français	être grand et mince
être grand comme une girafe	Français	être grand et mince
être grand comme une montagne	Français	être grand et mince
être gros comme une fourmi	Français	être petit
être gros comme une tête d'épingle	Français	être petit
être haut comme trois pommes	Français	être petit
être haut comme un gratte-ciel	Français	être grand et mince
être haut comme une botte	Français	être petit
être haut en jambes	Français	être très grand
être lilliputien	Français	être petit
être long comme (le, un) carême	Français	être grand et mince
être long comme un échalas	Français	être grand et mince
être petit mais costaud	Français	petit mais costaud
être plus facile à rouler qu'à porter	Français	être petit et gros, être petit et rond
être un (grand) dépendeur d'andouilles	Français	être grand et mince
être un avorton	Français	être petit, être petit et maigre
être un grand cheval (femme)	Français	être grand et robuste, être très moche
être un gringalet	Français	être petit et maigre, petit et maigre
être un nain de jardin	Français	être grand et gros

Expresiones Ver por idiomas

Resultados: 190 expresiones

Opciones de accesibilidad